Vegetation of Saint Martin

Les arbres en fleurs et autre beautés végétales ne sont pas ce qui manque à Saint Martin. Si les bougainvilliers habillent de leurs pétales roses les cheveux des petites filles pour le carnaval et les palmiers offrent leur noix de coco qu'on mange tombées de l'arbre, les mancenilliers ont quant à eux des fruits redoutables et ne sont à approcher sous aucun prétexte. Reconnaissables grâce à la croix rouge peinte sur leur tronc, ces arbres peuvent brûler au 3e degré en cas de chute de leurs fruits sur la peau. Un poison qui n'enlève pour autant rien à leur charme...

Flowering trees and other plant beauties are not what is lacking in Saint Martin. If bougainvillea petals pink dress their hair girls for carnival and palm trees offer their coconut we eat fallen from the tree, mancenilliers have meanwhile formidable and fruits are to approach under any pretext. Recognizable by the red cross painted on their trunks, these trees can burn 3rd degree if dropped their fruit on the skin. A poison that does not take much for nothing to their charm ...