Kourankei Valley

O Vale do Kourankei fica em Asuke (distrito de Toyota) e é uma região com casas tradicionais japonesas, que se estende da ponte Tomoe até o Vale Ichinotani, a pouco mais de 1 km de distância, nas duas margens do rio Tomoe. O vilarejo é conhecido pelo artesanato em madeira, bambu e purungo, dos quais os artesão fazem bonecos, enfeites, guarda-chuvas tradicionais e utensílios para a casa. Para chegar, vá até a cidade de Toyota pela linha de trem Meitetsu e desça na estação Nishinakagane, depois pegue o ônibus da Meitetsu que faz a linha Asuke (Asuke é o nome da região onde fica o Vale do Kourankei) e desça na parada Korankei.

The Valley is in Kourankei Asuke (district of Toyota) and is a region with traditional Japanese houses, which extends from the bridge to the Valley Ichinotani Tomoe, a little more than 1 km away, on both banks of the river Tomoe. The village is known for wood crafts, bamboo and purungo, which the craftsman making dolls, ornaments, umbrellas and traditional utensils for the house. To get there, go to the city of Toyota by Meitetsu Line train and get off at the station Nishinakagane, then take the bus from Meitetsu making line Asuke (Asuke is the name of the region where the Valley Kourankei) and get off at the stop Korankei .