Thirasia beach

Ici, pas de sable ! Ni blanc, ni noir comme sur le reste de Santorin ! Cette plage sur l’île de Thirasia n’est composée que de cailloux : Mais pas n’importe quels cailloux : Des petits cailloux, des cailloux ronds, des cailloux saillant, des gros cailloux, des rochers… Mais quel bonheur de pouvoir se baigner dans cette eau d’une clarté immaculée. J’ai rarement fait trempette dans un tel site : Les falaises en arrière, les petites tavernes sur le littoral et une eau cristalline. En revanche, la température est assez fraiche (mais 23° tout de même) car ça descend à pic (j’avais plus pied à 3 m du bord environ). C’est un vrai régal de se baigner entre les petites barques de pécheurs, au milieu d’une multitude de poissons et quelques petits animaux tentaculaires (les pieuvres grillées sont au menu de tous les restaurants au bord de cette baie). Mais attention, au bord les oursins colonisent abondamment les rochers immergés sur lesquels ont pourrait prendre un appui sécuritaire pour se reposer. Mieux vaut regarder à plusieurs reprises pour ne pas se piquer la voute plantaire. En s’éloignant du bord, on ressent très vite le froid des eaux qui viennent des profondeurs et qui saisi un peu notre organisme. C’est assez particulier également de ne plus rien voir dans l’eau dès qu’on dépasse quelques dizaines (2 tout au plus!!!) de mètres du fait du relief sous-marin descendant à pic. On se rappelle à se moment les dimensions de la caldeira de Santorin… Une petite plage peu fréquentée puisqu’il faut prendre un bateau pour aller sur cette ile dépourvue de tout hébergement touristique, calme, au milieu d’un paysage de rêve. On pourrait y passer la journée sans se lasser d’observer le changement des couleurs des falaises et villages de l’île principale au grès de la variation d’orientation par rapport au soleil. Un régal.

Here, no sand! Neither white nor black like the rest of Santorini! This beach on the island of Thirasia consists only of stones: But not any pebbles: Small pebbles, round pebbles, rocks protruding, large stones, rocks ... But what a joy to swim in the water of a pristine clarity. I rarely dip into this site: The cliffs behind the taverns along the coast and crystal clear water. However, the temperature is quite cool (23 ° but still) because it descends steeply (I walk more than 3 m from the edge approximately). It is a delight to swim between the small boats of fishermen amid a multitude of fish and a few small animals sprawling (grilled octopus are on the menu of all restaurants along the bay). But beware, the board urchins extensively colonize submerged rocks on which could have taken a safe support for sitting. Better watch repeatedly not to prick the foot arch. Away from the edge, it feels very fast cold water coming from the depths and seized just our body. It is rather odd also not see anything in the water when it exceeds a few dozen (at most 2!) Meters due to the underwater topography down to the bottom. We remember to time the dimensions of the Santorini caldera ... A small uncrowded beach since we must take a boat to the island devoid of tourist accommodation, quiet, amidst a landscape of dreams. We could spend the day without getting tired of watching the changing colors of the cliffs and villages of the main island sandstone orientation changes relative to the sun. A treat.