Antoine D'Audigier
He is admitted to a common culture that...
Il est admis dans une culture commune...
Il est admis dans une culture commune que le train est attaché à l’Histoire de La Ciotat, notamment depuis le premier film projeté : L’entrée en gare du train de La Ciotat, des deux frères Lumières.
Ce rond-point est un hommage direct à l’événement. Le train est aussi nature que vrai, taillé avec précision sur une base de pierre. Chaque élément – carcasse, roue, cheminée, etc. – se dessine en différentes teintes de couleurs.
Une œuvre impressionnante et bien réalisée, judicieusement placée.
He is admitted to a common culture that is being attached to the history of La Ciotat, especially since the first film screened: The entrance of the train station in La Ciotat, both Lumière brothers. This roundabout is a direct homage to the event. The train is also true nature, precision cut on a stone base. Each element - frame, wheel, fire, etc.. - Emerges in different shades of colors. An impressive and well done work, judiciously placed.

