The Priory House

Esta preciosa casona solariega del siglo XVII es sin duda alguna la casa más emblemática de la pequeña localidad de Cihuri. Está situada en las afueras del pueblo, y debido a su importancia, incluso pone nombre al barrio en el que se localiza, el Barrio del Priorato. A las orillas del río Tirón, junto al [poi=66642]Puente Romano del siglo II[/poi], el origen de esta casa se remonta a la pertenencia de la localidad de Cihuri al Monasterio de San Millán de la Cogolla, monasterio que vista la riqueza de las tierras de esta zona, decidió levantar una casa y enviar un delegado de confianza para ejercer un mayor control en la zona, delegado que ostentaría el título de "Prior", de ahí el nombre de la casa. Destacan en la fachada principal de la casa la entrada empedrada, los tres escudos perteneciente a la orden de San Millán y la campana situada en el tejado. En la actualidad esta enorme casa es de propiedad privada.

This beautiful seventeenth century manor house is undoubtedly the most emblematic house in the small town of Cihuri. It is located on the outskirts of town, and because of its importance, even puts name to the neighborhood where the Barrio del Priorat is located. On the banks of the River Tiron, near the Roman Bridge II century, the origin of this house dates back to the ownership of the town of Cihuri the Monastery of San Millan, monastery view wealth of the land in this area , he decided to build a house and send a delegate trust to exercise greater control in the area delegate who would hold the title of "Prior", hence the name of the house. Highlighted in the main facade of the house the cobblestone entrance, the three shields belonging to the order of San Millán and bell on the roof. Today this huge house is privately owned.