Flower Market (Marché aux Fleurs)

Un buen plan para relajarse entre museo y museo es el Mercado de las Flores de la Isla de la Cité, una de las dos islas de París. La isla tiene su propia parada de metro, 'Cité' - línea 4 - y la salida está justo en la plaza Louis Lépine, que es donde está situado el Mercado de las Flores, el único de este tipo que queda en la ciudad y que comenzó a funcionar en 1808. Aunque París está llena de tiendas de plantas y floristerías, este mercado es un lugar único y curioso. Está compuesto por tres casetas alargadas, dispuestas en paralelo, fabricadas en hierro, madera verde y cristal. Son como enormes invernaderos que esconden en su interior todo lo necesario para arreglar tu jardín o terraza. Semillas, macetas, tiestos, herramientas de jardinería, objetos de decoración, lamparitas y por supuesto miles de flores de de diferentes tipos y colores. ¡Incluso hay un espacio dedicado por completo al cultivo de orquídeas! También hay algunas tiendas que venden jabones de Marsella, bolsitas de lavanda o velas aromáticas. Vamos, todo muy natural y campestre. Es parecido a un pequeño jardín botánico en el centro de París, cuyo ambiente relajado y distendido y su olor a campo de flores te trasladaran en cuestión de segundos a la mismísima campiña. El Mercado está abierto de lunes a sábado de 8 de la mañana a 7 de la tarde. El domingo también abre pero se convierte en el Mercado de los Pájaros. Los que se animen con el Velib' podrán dejar las bicis ahí mismo, ya que hay una parada en medio del mercado.

A good plan to relax between museum and museum is the Flower Market of the Ile de la Cité, one of two islands in Paris. The island has its own metro stop, 'Cité' - line 4 - and the output is right on the Place Louis Lépine, where is located the Flower Market, the only one of its kind left in the city and began operating in 1808. Although Paris is full of plants and flower shops, this market is a unique and curious. It comprises three elongated stands, arranged in parallel, made of iron, green wood and glass. They are like huge greenhouses that hide inside everything you need to fix your garden or terrace. Seeds, pots, pots, garden tools, decorative items, lamps and of course thousands of flowers of different types and colors. There's even a space entirely dedicated to growing orchids! There are also some shops selling Marseille soaps, lavender sachets and scented candles. Come on, all very natural and rustic. It's like a small botanical garden in the center of Paris, the relaxed atmosphere and the smell of field flowers moved you in seconds at the very countryside. The market is open Monday to Saturday from 8 am to 7 pm. Sunday also open but becomes the bird market. Those who dare to Velib 'bikes can stop right there, because there is a stop in the middle of the market.

Le Marché aux Fleurs est situé sur la Place Louis Lépine (connu pour avoir inventer le concours Lépine, véritable succès de la Foire de Paris chaque année). Il prend donc place sur l'île de la Cité, avec quelques stands le long de la Seine. Une île à Paris où d'ailleurs réside à quelques pas la Cathédrale de Notre Dame. Ce marché propose différents type de plantes, fleurs aussi bien de saison que du Monde entier et accessoires. C'est coloré toute l'année. Les boutiques sont ouvertes tous les jours de 08h00 à 19h00, le dimanche, ce marché accueille celui des animaux avec une forte majorité d'oiseaux. Mais également graines et aliments pour rongeurs. La station de Métro qui est à proximité c'est "La Cité" sur la ligne 4.

The Flower Market is located on the Place Louis Lépine (known for inventing the Concours Lépine, real success of the Paris Fair each year). So it takes place on the Ile de la Cité, with a few stalls along the Seine. An island in Paris also lies within walking distance of Notre Dame Cathedral. This market offers different types of plants, flowers as well as seasonal and accessories from around the World. It is colorful all year. The shops are open daily from 08:00 to 19:00 on Sunday, this market welcomes the animal with a large majority of birds. But also seeds and food for rodents. Metro station is close is "The City" on line 4.

Ici les boutiques sont spécialisée : Cactées , orchidées , etc ... Un moment de fraicheur et de contemplation entre deux visites de monuments . Nous sommes au cœur de l'Ile de la Citée le long des quais vous venez de traverser la Seine en venant de l'Hotel de ville et vous vous dirigez vers Notre Dame ; Arrétez vous un instant et prenez le temps de flaner dans cet adorable petit marché .

Here the shops are specialized: cacti, orchids, etc ... A moment of freshness and contemplation between visits to monuments. We are in the heart of the island of Cited along the docks you just across the Seine from the Town Hall and you head to Notre Dame, Stop by for a moment and take the time to stroll through this lovely small market.

Situé sur l'ile de la Cité, à deux pas de la Ste Chapelle et de Notre Dame de Paris, le marché au Fleurs est un vrai délice pour les yeux. Différentes halles sont disposées l'une à côté de l'autre et nous frayent dans un labyrinthe de fleurs allant de l'orchidée aux roses en passant par des graines en tout genre. On peut également y acheter de la décoration pour le jardin ou avoir des conseils auprès des professionnels.

Located on the Ile de la Cité, close to the Ste Chapelle and Notre Dame de Paris, the market Flowers is a delight for the eyes. Different halls are arranged next to each other and we spawn in a maze of flowers ranging from orchids to roses through seeds of all kinds. One can also buy decorations for the garden or get advice from professionals.

Installé depuis 1808, ce marché bucolique s'abrite sous d'agréables pavillons métalliques. Il propose une offre très diversifiée de fleurs, de plantes et d'arbustes. Les pots s'exposent par dizaines de milliers. Primevères, violettes, myrtes, grenadiers et autres beautés naturelles se succèdent au fil des saisons.

Install since 1808, this market bucolic shelters under agrables mtalliques pavilions. It offers a very diverse offering of flowers, plants and shrubs. The pots are exposed to tens of thousands. Primevres, violets, myrtles, pomegranates and other natural beauties are succdent the seasons.

El mercado de las Flores de París está en la plaza Louis Lépine, un famoso inventor, que dio su nombre a un concurso de invenciones más raras que tiene lugar una vez al año en la codiciada feria de París. La plaza está en la isla de la Cité, la misma donde está la catedral Notre Dame de París. La isla es muy pequeña y estamos a unos minutos a pie de la famosa iglesia. Es un lugar muy lindo, con muchos colores, olores, que recuerda el París viejo, romántico, se imagina perfectamente grabar una película por ahí con dos enamorados que se regalan flores y se van luego a bailar por las riberas del río Sena al sonido del acordeón. El mercado ofrece varios tipos de plantas, flores, de temporada pero también flores más exóticas, y accesorios para regalos. Siempre hay mucha gente, menos temprano por la mañana. Las tiendas abren todos los días del año desde las 8 de la mañana hasta las 7 de la tarde, y el domingo también hay un mercado de animales, con una fuerte mayoría de pájaros. También encuentras rejas, grano y alimentos para tus mascotas. El metro más cercano es la Cité, en la línea 4.

The Flower Market in Paris is the Place Louis Lépine, a famous inventor, who gave his name to a rare inventions contest that takes place once a year in the coveted Paris fair. The square is on the Ile de la Cité, the same where the cathedral Notre Dame de Paris. The island is very small and we are a few minutes walk from the famous church. It's a beautiful place, with many colors, scents, reminiscent of old Paris, romantic, perfectly imagine shooting a movie out there with two lovers who give flowers and then go to dance along the banks of the Seine to the sound of accordion. The market offers a variety of plants, flowers, seasonal but also more exotic flowers, gifts and accessories. Always crowded, less early morning. The shops are open every day of the year from 8 am to 7 pm, and on Sunday there is also a livestock market, with a strong majority of birds. Also find bars, grain and food for your pets. The nearest metro is the Cité, on line 4.

Situado en la Isla de la Cité, en la Plaza de Lépine, ofrece gran variedad de plantas y pájaros. Allí encontrareis diferentes puestos donde comprar flores de muchos colores. Aunque no sea para comprar nada merece la pena verlo, ya que con tanto colorido le da un toque especial a la plaza y a la isla entera.

Located on the Ile de la Cité, in the Plaza de Lépine, offers a variety of plants and birds. There you will find different places to buy flowers of many colors. Although not to buy anything worth seeing, because with so much color gives a special touch to the square and the whole island.

Ce marché est idéal pour se détendre et s'évader!

Bucolic this market is ideal for relaxing and escaping!