St. Denis Cemetery

El cementerio de San Denís se encuentra al sur de la ciudad, en la freguesía homónima, que dio origen a la construcción de la ciudad. Está en una especie de península que se eleva sobre un profundo barranco de más de 400 metros de profundidad donde confluyen los [poi=150309]ríos Corgo y Cabril[/poi] (por la parte posterior del cementerio hay un excelente [poi=150308]mirador[/poi], con vistas a estos ríos y desde donde se ve el embalse). La verdad es que no me gusta considerar los cementerios como atracción turística, pero éste está considerado uno de los cementerios románticos más bonitos y mejor conservados del país. Fue construido a partir de 1.841, y en su interior, aparte de los consabidos mausoleos y tumbas, se encuentran la [b]Iglesia de San Dinis[/b] y la [b]Capilla de San Bras[/b] (ésta última es Monumento Nacional). En este cementerio reposan algunas de las personas más conocidas de la vida contemporánea de Vila Real, como Adelino Samarda, Francisco de Sales da Costa Lobo, o Antonio de Azevedo Castelo Branco. Extramuros del cementerio, asentada sobre los restos de la antigua muralla, se encuentra la [poi=150304]Capilla de San Antonio de los Olvidados[/poi], y frente a ella se ha construido un moderno edificio que alberga el [poi=150307]Museu da Vila Velha[/poi].

St. Denis Cemetery is located south of the city on the eponymous freguesía, which led to the construction of the city. You are on a peninsula that rises above a deep gorge over 400 meters deep where corgo and Cabril rivers meet (for the back of the cemetery there is an excellent vantage point overlooking the rivers and where you see the reservoir). The truth is that I do not like to consider the cemetery as a tourist attraction, but it is considered one of the most beautiful and best-preserved cemeteries romantic country. It was built from 1841, and inside, apart from the mausoleums and tombs consabidos, are San Dinis Church and the Chapel of San Bras (the latter is a National Monument). In this cemetery lie some of the most famous people of the contemporary life of Vila Real, as Samardã Adelino Francis de Sales da Costa Lobo, or Antonio de Azevedo Castelo Branco. Extramural Cemetery, established on the ruins of the ancient wall, is the Chapel of San Antonio de los Olvidados, and before she has built a modern building that houses the Museu da Vila Velha.