Skopje Market

Skopje, est, de part sa situation géographique, européenne. Et pourtant, lorsque l'on arpente les rues de ce qu'il reste de vieux quartier (après le tremblement de terre de 1963 qui a détruit la ville à 80%), il se dégage des airs et des odeurs d'orient... Les gens, les rues, les échoppes, le marché, tout nous rappelle que pendant longtemps, Skopje a été sous domination de l'Empire Ottoman ,qui l'avait rebaptisée "Üsküb" . Le marché, immense, se présente comme un labyrinthe géant dans lequel on s'engouffre. Et là, c'est une explosion de couleurs et saveurs ! Rien dans l'aspect plus que défraîchit des bâches qui recouvrent l'extérieur des parasols ne laisse prévoir cela. On y passe des heures, juste pour le plaisirs des yeux...

Skopje is, because of its geographical location, European. And yet, when the streets of what remains of old quarter (after the earthquake of 1963 that destroyed the town 80%) we surveyed, it emerges from the air and the smell of East .. . People, streets, shops, market, everything reminds us that for a long time, Skopje was under the rule of the Ottoman Empire, which had renamed "Üsküb". The market, huge, looks like a giant maze in which rushes. And there is an explosion of colors and flavors! Nothing in appearance than withers tarps covering the outside umbrellas are no signs of that. We spend hours, just for the pleasure of the eyes ...