J.c. Berlanga
Sercotel Corona de Castilla Hotel
This place, in the center of Burgos, is at a great location, good quality, and good price. Only 5 minutes walk from the Cathedral and the Museum of Human Evolution, easy to get, have parking. The daily menu is pretty good for 15 €, is quite complete. They also have dinners and events and several groups. One of the hotels that you can stay in forever in Burgos.