Schwarzsee of Kitzbuhel

Il lago nero di Kitzbuhel (Schwarzsee in tedesco) è situato un paio di chilometri a nord del centro città ed è un luogo molto frequentato in estate, in particolar modo dagli abitanti di KItzbuhel che trascorrono sulle rive dei pomeriggi rilassanti o giungono qui per praticare sport d'acqua come kayak o passeggiare intorno al bacino. In inverno il lago è ricoperto da ghiaccio, mentre in primavera ed autunno con la fioritura e con gli alberi che si colorano di giallo, rosso e marrone, i dintorni del lago diventano un vero paradiso naturale!

The black lake to Kitzbuhel (Schwarzsee in German) is located a couple of kilometers north of the city center and is a very busy place in the summer, especially by the inhabitants of Kitzbühel who spend long afternoons relaxing on the banks of or come here for sports water kayaking or walking around the basin. In winter the lake is covered with ice, while in spring and autumn with the bloom and the trees that are colored yellow, red and brown, the surroundings of the lake become a natural paradise!