Leo Araújo
A salt complex full of history
Um complexo de salinas cheio de história
Mais que um local de produção de sal, ou uma bela locação da Lagoa de Araruama, as Salinas São João, contam a história da industria de sal que teve seus altos e baixos na região. Além de um roteiro pedagógico bem abrangente (que conta com temas geológicos, geográficos, biológicos), chamando a atenção para a criação de um geoparque, as Salinas São João remontam a história da Aldeia de São Pedro (atual São Pedro da Aldeia), ligadas a produção do sal, produto que era um privilégio régio durante o Brasil Colônia. Assim, os icônicos tanques e moinhos remontam mais de dois séculos de história do Rio e do Brasil.
More than a place of production of salt, or a nice lotion of Araruama Lake, the Salinas So Joo, tell the history of the salt industry that has had its ups and downs in the region. In addition to a comprehensive well pedaggico script (which has geolgicos themes, geogrficos, biologic) and draws attention to the creation of a geopark, the Salinas So Joo back the history of the village of St. Peter (now St. Peter's Village), linked the production of salt, a product that was a privilege rgio during Brazil Cologne. Thus, icnicos tanks and mills date back more than two centuries of history of Rio and Brazil.
