Salamanca Station

La estación de Salamanca está un poco alejada de la ciudad, pero hay varios buses que te podrán llevar hasta ahí. El centro histórico se encuentra a unos 25 minutos caminando. Hay otra estación menor, Alamedilla, que llega un poco más cerca del centro, y todos los trenes procedentes de Madrid paran primero en la estación principal, y siguen luego para Alamedilla. Para ir de Madrid a Salamanca, puedes ir en bus o en tren. A mí me gusta más el tren porque es más cómodo, y puedes caminar y tener más espacio. Los precios son similares, en tren tardas 2 horas y medio, y la ida y vuelta sale alrededor de 30 euros. Lo malo es que ahora hay obras sobre la vía y suele tardar media hora más. Por lo menos, no lo afecta el tráfico. Hay siete trenes al día, y hay un descuento para los que tienen el Carné Joven. Desde Salamanca puedes salir también para Lisboa, Irún y Valladolid. La estación en sí es nueva, luminosa y agradable, pero es pequeña, no tiene muchos servicios.

Salamanca station is a bit far from the city, but there are several buses you can take you there. The historic center is about 25 minutes walking. There is another smaller station, Alamedilla, which comes a little closer to the center, and all trains from Madrid stop first at the main station, and still later to Alamedilla. To go from Madrid to Salamanca, you can go by bus or train. I like more the train because it's convenient, and you can walk and have more space. Prices are similar, by train it takes 2 hours and a half, and round out around 30 euros. The bad thing is that now there are works on the road and it takes half an hour. At least it does not affect traffic. There are seven trains a day, and there is a discount for those who have the Youth Card. From Salamanca can also go to Lisbon, Irun and Valladolid. The station itself is new, bright and pleasant, but it's small, does not have many services.

La gare de Salamanque est un peu éloignée de la ville, mais il y a plusieurs bus qui peuvent t´y emmener. Le centre historique se trouve à 25 minutes à pied. Il y a une autre station plus petite, Alamedilla, qui arrive un peu plus près du centre, et tous les trains en provenance de Madrid s´arrêtent tout d´abord à la grande gare, puis à Alamedilla. Pour aller de Madrid à Salamanque, tu peux prendre un bus ou un train. Je préfère le train, car c´est plus confortable, on peut marcher et avoir un peu plus de place. Les prix sont similaires, et le train met 2h30. L´aller retour coute environ 30 euros. Le mauvais coté est qu´il y a des travaux de voirie en ce moment et le train dure une demi heure de plus. Au moins il n ´ya pas de bouchon. Il y a 7 trains par jour, et une réduction pour les détenteurs de la Carte Jeune -26. Depuis Salamanque, on peut aussi aller vers Lisbonne, Irún et Valladolid. La station est lumineuse et agréable, mais elle est aussi petite et avec peu de services.

Salamanca Train Station is a bit far from the city, but there are several buses that can take you there. The historic center is a 25 minute walk. There was another smaller station, Alamedilla, which comes a little closer to the center, and all trains from Madrid stop first of all to the great station, then Alamedilla. To go from Madrid to Salamanca, you can take a bus or train. I prefer the train, because it is more comfortable, you can walk and have a little more room. Prices are similar, and the train takes 2:30. The round trip costs about 30 euros. The bad side is that there are roadworks at the moment and the train takes half an hour longer. At least there are no cap. There are 7 trains per day, and a discount for cardholders Young -26. Since Salamanca, you can also go to Lisbon, Irun and Valladolid. The station is bright and pleasant, but it is also small and with few services.

Lugar de síntesis del pasado y el futuro.

Place of synthesis of the past and the future. Lack of travel

Bueno para visitar.

good to visit

Todos los autobuses salen en hora y se encuentra cerca de la facultad de derecho.

All buses depart by the hour and are located near the law school.

Muy bien estructurada y un lugar de tiendas y paseo.

Very well structured and a place of shops and promenade

Buen lugar tranquilo, seguridad permanente a la salida hay taxis.

Good quiet place, permanent security at the exit there are taxis.