Sacrario Militare di Arvi

Sulla strada per Arvi mi sono imbattuta in un posto molto bello e soleggiato, con tante sculture che da lontano sembravano uomini allineati. Ho potuto scoprire che si trattava di un sacrario militare, e che quelle figure d'uomo portavano incisi sui busti i nomi dei caduti della seconda guerra mondiale. Lo slargo è bellissimo, e da qui si può ammirare il mare mentre si medita. Al centro una bella scultura, con un uomo piegato su se stesso e alle sue spalle una colonna in stile ellenico, che a mio parere rappresenta la resistenza dei greci contro gli invasori. Come ogni sacrario, questo è un bel luogo di che suscita la riflessione e il ricordo di tutti i cretesi che sono caduti per difendere l'isola contro i tedeschi nel 1941 con l'aiuto della popolazione locale. La strenua resistenza viene ricordata come la Battaglia di Creta, che durò 10 giorni e provocò numerosissime vittime da ambo le parti.

On the way to Arvi I came across a very nice and sunny, with lots of sculptures that from a distance seemed lined up men. I discovered that it was a military shrine, and that those human figures wore engraved on busts the names of the fallen of World War II. The widening is beautiful, and from here you can admire the sea while meditating. At the center of a beautiful sculpture, with a man she bent over and behind a column in the Greek style, which in my opinion represents the resistance of the Greeks against the invaders. Like every shrine, this is a nice place that arouses reflection and remembrance of all Cretans who have fallen to defend the island against the Germans in 1941 with the help of the local population. The brave resistance is remembered as the Battle of Crete, which lasted 10 days and caused numerous casualties on both sides.