Haritza
It is the few ruins of an ancient...
Se trata de las escasas ruinas de un...
Se trata de las escasas ruinas de un antiguo castillo feudal que dotaba de protección a todo el valle. Si bien en la actulidad el pico está copado por las antenas de telecomunicaciones, hace unos años la revista etnográfica AVNIA comenzó un trabajo de recuperación y puesta en valor de las ruinas. El paraje en sí mismo es muy recomendable. Se puede acceder desde Albitzu, sin necesidad de utilizar coche, y aunque el camino no es difícil, si se necesitan unas 5 o 6 horas para ir y volver, si bien la mayor parte del itinerario es casi llano. Las fotografías son de Larri, de Orozko, y se pueden encontrar en su fotolog "leku bereziak" en http://www.Leku-bereziak.Nirudia.Com/map/photo/8401
It is the few ruins of an ancient feudal castle protection endowed the valley. Although the peak actulidad is cornered by telecommunications antennas, magazine a few years ago AVNIA ethnographic work began recovery and enhancement of the ruins. The site itself is highly recommended. It is accessible from Albitzu, without using car, and although the road is not difficult, if you need 5 or 6 hours to get there and back, although the majority of the trail is almost flat. Photographs by Larri, Orozko, and can be found in his photoblog "leku bereziak" in http://www.Leku-bereziak.Nirudia.Com/map/photo/8401
