Antoine D'Audigier
It is quite surprising that less than a...
Il est assez surprenant qu’à moins de ce...
Il est assez surprenant qu’à moins de cent mètres se trouvent deux statues qui commémorent la même personne.
Raimu bénéficie pourtant de cette particularité. Alors que son buste est représenté une place plus loin, celui-là le montre en entier, en vêtements typiques, l’air toujours aussi sérieux. Il affirme sa dégaine par son détachement.
Les mains dans les poches, les vêtements pleins de plis, on sent le goût du sculpteur pour la personnalité du comédien toulonnais. Un bel hommage d’une grande fidélité.
It is quite surprising that less than a hundred meters, there are two statues that commemorate the same person. Yet raimu benefits of this feature. While the bust is shown a place further shown that one in full, in typical clothes, always serious. He says his unsheathed by detachment. Hands in pockets, full clothing folds, you feel the taste of the sculptor to the personality of the actor Toulon. A tribute to a great fidelity.