Paseo Anton Schmid

El Paseo Anton Schmid es uno de los lugares más bonitos para pasear por la vertiente del río Danubio que cruza el centro de Viena, Austria. Se trata de un parque al aire libre mantenido por el Gobierno Municipal de la ciudad que es frecuentado principalmente por locales. Durante los días de primavera y verano, es el sitio de encuentro por excelencia para los corredores matutinos y los chicos que salen de la escuela en las tardes. Si bien en esta parte de la ciudad solamente se encuentra una pequeña ramificación del Danubio (a diferencia de –por ejemplo- Budapest, donde el río entero divide a la ciudad en dos partes), el sitio sigue siendo un gran escape natural en medio de la capital austríaca. El parque comienza justo en los límites del casco histórico de Viena, muy cerca de la famosa avenida “Ringstrasse”, que rodea a la ciudad y en cuyo recorrido se encuentran los principales monumentos históricos del país. El nombre del sitio hace honor al soldado alemán Anton Schmid, quien fue ejecutado en la ciudad de Vilna, Lituania acusado de ayudar a casi 300 judíos a escapar de las fuerzas del “Sczhutzstaffel” durante el Holocausto. Schmid es reconocido tanto por Alemania como por Austria por sus acciones heroicas. Ambos países han bautizado desde parques hasta aeropuertos en honor a este personaje histórico.

Paseo Anton Schmid is one of the most beautiful to walk around the side of the Danube river which crosses the center of Vienna, Austria places. It is an outdoor park maintained by the Municipal Government of the city that is frequented mainly by locals. During the spring and summer days, it is the meeting place par excellence for the morning runners and boys who leave school in the afternoons. While this part of town is only a small branch of the Danube (unlike Budapest-for example, where the entire river divides the city into two parts), the site is still a great natural escape in the middle of the Austrian capital. The park begins just on the edge of the historic center of Vienna, near the famous "Ringstrasse" avenue, surrounding the city and whose route are the main historical monuments in the country. The site name honors the German soldier Anton Schmid, who was executed in the city of Vilnius, Lithuania accused of helping nearly 300 Jews escape the forces of "Sczhutzstaffel" during the Holocaust. Schmid is recognized by both Germany and Austria for their heroic actions. Both countries have christened from parks to airports in honor of this historical figure.