Antoine D'Audigier
It is a place that had the potential,...
C’est une place qui avait du potentiel, c...
C’est une place qui avait du potentiel, cette place du 11 Novembre. Elle se présente avec ses palmiers, ses zones ombragées, ses petits bancs cosy. Tout semblait en faire une place de petite taille, certes, mais d’intérêt considérable. Pourtant, il fallut qu’elle se situe sur le boulevard Jean Jaurès, passant, bruyant, empli de véhicules cracheurs de fumées et de sons des moteurs auxquels l’on a ajouté ceux des avertisseurs.
C’était la recette immanquable pour ôter toute paix à un lieux prometteur finalement déserté par toute âme dotée de bon sens. Dommage.
It is a place that had the potential, this place November 11. It comes with its palm trees, shaded areas, small cozy benches. Everything seemed to be a place of small, yes, but of considerable interest. Yet, it took it lies on Boulevard Jean Jaures, from noisy, filled with smoke eaters vehicles and sounds of engines which were added those alarms. It was inevitable recipe to remove any peace promising places finally deserted by every soul with common sense. Damage.
