María Alba
The Edge of Kanmangafuchi
Al borde del Abismo de Kanmangafuchi
Decidí perderme un poco por la parte baja del Parque Nacional de Nikko, ya que no era el mejor día para adentrarme en los bosques de las montañas porque había unas nubes que aquello parecía Mordor... vaya, que no pintaba muy bien.
Cuando volví a la ciudad, me encontré el Jardín Botánico y como me encantan me decidí a entrar.
Forma parte de la universidad de Tokyo y no es un jardín botánico con plantas espectaculares o exóticas, sino que es más bien un sitio donde conocer mejor la flora autóctona y muy fusionada con el parque nacional. Sin embargo y pese a que no es muy llamativo alberga nada menos que 2200 especies diferentes.
Quizá lo más espectacular del Jardín botánico es ver desde el otro lado la maravilla del [poi=411411]Abismo de Kanmangafuchi[/poi] desde un pequeño mirador. Ya había estado por la zona en Invierno pero en verano era muy diferente con todo verde aunque en invierno también era espectacular, aunque en Japón todas las estaciones del año son especiales, cuando no es el florecer del almendro son los colores del otoño.
No había nadie dentro así que lo tuve para mi sola y era una gozada pasear por él, hasta que me tuve que ir porque empezar a sonar unas sirenas por toda la ciudad que no sabía que significaban y me dio miedo que fuera un terremoto gordo así que me marché. Poco después vino una lluvia torrencial y un viento muy fuerte que hizo que me tuviera que refugiar en una tienda durante más de una hora.
Recomendable más que por jardín botánico, por las vistas bonitas y el paseo.
I decided to lose a little in the lower part of Nikko National Park, as it was not the best day to go into the forests of the mountains because there were clouds that seemed Mordor ... well, that did not look very good. When I returned to the city, I found the Botanical Garden and as I love I decided to enter. It is part of the University of Tokyo and it is a botanical garden with spectacular or exotic plants but is rather a place to learn more about the native flora and very merged with the national park. However, despite it is not very striking features no less than 2200 different species. Perhaps most spectacular botanical garden is seen from the other side of the Abyss wonder Kanmangafuchi from a small gazebo. He had been in the area in winter but in summer it was very different with all green even in winter was also spectacular, but in Japan all are special seasons, when it is the flowering of the almond are the colors of autumn. No one was inside so I had to myself and it was a joy to walk along it, until I had to go because they start to sound sirens throughout the city who did not know they meant and I was afraid it was a big earthquake and I left. Soon after came a torrential rain and strong wind that made me have to take refuge in a store for over an hour. Recommended only for botanical garden, for the beautiful views and ride.



+4