Simonetta Di Zanutto
Alternatively ... and second hand!
Alternativa e... di seconda mano!
Stravagante, alternativa e spesso... di seconda mano: sono queste le caratteristiche della merce che si trova in vendita nei negozi di Neubaugasse, l'arteria principale del quartiere alle spalle di Mariahilfer Strasse ma che con la strada dello shopping griffato ha in comune soltanto la vicinanza geografica. Per il resto, in Neubaugasse si può trovare di tutto: oggetti per la casa e di antiquariato, ma soprattutto abbigliamento stiloso del più vario genere. La zona è particolarmente interessante anche dal punto di vista architettonico: durante la vostra passeggiata, quindi, oltre a guardare le vetrine dei negozi, non dimenticate di tenere il naso all'insù per guardare le meraviglie archittetoniche antiche e moderne, oltre alle stravaganze sparse un po' in tutto il quartiere.
Quirky, alternative and often ... second-hand: these are the characteristics of the commodity that is sold in stores Neubaugasse, the main artery of the neighborhood behind Mariahilfer Strasse but with the road designer shopping has in common only the geographical proximity. For the rest, in Neubaugasse you can find everything from household items and antiques, but most stylish clothing of the most various kinds. The area is also interesting from the architectural point of view: During your walk, then, in addition to watching the shop, do not forget to hold your nose back to look at the wonders archittetoniche ancient and modern, as well as to the vagaries scattered bit 'all over the neighborhood.



+12