Museo de las Máscaras

Es bien sabido que el aire colonial y barroco que emana la ciudad de San Miguel de Allende embruja a visitantes nacionales y extranjeros. Son estos últimos los que la han elegido como la ciudad para retirarse y vivir en paz la etapa final de su existencia. Prueba de ello es Bill LeVasseur, publicista retirado originario de Estados Unidos y propietario de la casa de huéspedes Casa de la Cuesta. Atraído por la cultura indígena, sus ceremonias y complejidad espiritual, Bill ha recorrido diversas regiones de México en busca de máscaras ceremoniales. Al llegar a Casa de la Cuesta, un obscuro pasillo repleto de máscaras en nichos iluminados acompañará su recorrido a través de la finca decorada con juguetes, arte sacro y artesanías típicas que exaltan la mexicanidad que tanto admiran Bill y su esposa. Hay que cruzar la casa, un patio y una pequeña privada para llegar al Museo de la Máscara construido por el retirado publicista. Las puertas se abren y ahí está un clavo con la leyenda “la máscara favorita de Bill” y es que a decir del propietario, todas las máscaras son únicas y especiales, tanto que no puede elegir a una sola como su favorita. LeVasseur decidió llamar a este lugar “La otra cara de México” o mejor conocido entre los habitantes como el Museo de la Máscara. A este museo solo se puede ingresar realizando una cita previa, pero la colección de más de 500 máscaras ceremoniales bien vale la espera.

It is well known that the colonial and baroque air emanating San Miguel de Allende bewitches domestic and foreign visitors. Are these past those who have chosen as the city to retire and live in peace the final stage of its existence. Proof of this is Bill Levasseur retired publicist originating in the United States and owner of the house with planted fruit trees Casa de la Cuesta. Atrado by the indigenous culture, ceremonies and spiritual complexity, Bill has traveled to various regions of Mexico in search of ceremonial masks. Arriving at Casa de la Cuesta, a dark hallway full of masks in lighted niches accompany your tour through the farm decorated with toys, religious art and craft tpicas extolling Mexicanidad they admire Bill and his wife. Cross the house, a patio and a private small to reach the museum built by the advertiser mask removed. Doors open and ah is a nail with the legend of Bill's favorite mask and say that the owner, all masks are unique and special, so you can not choose one as their favorite. LeVasseur decided to call this place The other side of Mexico better known among the people as the Museum of the mask. In this museum you can enter only making an appointment, but the collection of over 500 ceremonial masks well worth the wait.