Loca por México
The first time I was in Tulum (it was...
La primera vez que estuve en Tulum (eso...
La primera vez que estuve en Tulum (eso fue en mi luna de miel hace unos cuantos años) lo primero que me vino a la mente fue "este debió ser el resort de los mayas". Y es que es el sitio arqueológico más espectacular que he visto, al estar en las orillas del mar Caribe. Imagínense las ruinas mayas con un fondo de agua color turquesa. Simplemente único. También es un destino dentro de la Riviera Maya, y para ello cuenta con una importante estrructura tuística. Hay hoteles de lo más variado: hoteles boutique, hoteles ecológicos, cabañas con hamacas, y todo puesto de manera que al visitante no le falte nada para estar cómodo. Uno de esos lugares es el hotel boutique "Mezzanine", que tiene nueve habitaciones decoradas con una elegante sencillez. Las habitaciones tienen una terracita privada con camastros, para relajarse con una vista formidable del mar Caribe. Tiene un restaurante que sirve una comida deliciosa, fusión entre comida thai y mexicana, con ingredientes muy frescos. También tiene un bar, que por la noche suena con música "house" y tiene además una "happy hour" de margaritas (con las que hay que tener cuidado, son tan ricas y refrescantes que uno acaba bebiendo más de dos).
The first time I was in Tulum (it was on my honeymoon a few years ago) the first thing that came to mind was "this should have been the resort of the Maya". And it is the most spectacular archaeological site I've seen, being on the shores of the Caribbean Sea. Just imagine the Mayan ruins with a background of turquoise water. Simply unique. It is also a destination in the Riviera Maya, and it has an important Tustica estrructura. There are hotels more varied than boutique hotels, ecological hotels, huts with hammocks, and all set so that the visitor does not lack anything to be cmodo. One such place is the boutique "Mezzanine" hotel, which has nine rooms with an elegant simplicity. The rooms have a private terrace with lounge chairs to relax with a wonderful view of the Caribbean Sea. It has a restaurant that serves a delicious fusion food between Thai and Mexican food with very fresh ingredients. It also has a bar, which at night with music sounds "house" and has in addition a 'happy hour "of margaritas (with which we must be careful, are so rich and refreshing you just drink more than two).