Roberto Gonzalez
In the middle of a valley
En medio de un valle
Marchena se levanta en medio de un valle, entre dos colinas. Tierra eminentemente agrícola, ha visto nacer a importantes cantaores flamencos, que han llevado por todo el mundo el arte indiscutible de esta villa sevillana. Su fisonomía guarda un rancio y auténtico sabor andaluz y es testigo de siglos de historia.
Unida desde el siglo XIV a los Ponce de León y Duques de Arco, pasa a ser su joya más preciada, por lo que la embellecen y desarrollan arquitectónicamente como pocas otras villas de Andalucía.
Esto hace que en su catálogo de imprescindibles figuren un buen número de edificios civiles y de iglesias cargadas de valor artístico.
Lugares tan tradicionales como el Palacio Ducal, el arco de la Rosa o el de Santa María, los conventos de Santa Clara o la Mercedarias, o la amplia plaza del ayuntamiento, atraen a gran número de visitantes. Puntos de interés que suman calidad para los viajeros que la visitan son sin duda espacios artísticos como el Museo Zurbarán localizado en la parroquia de San Juan Bautista, o el de Lorenzo C. Valera ( adjunto a la oficina de turismo).
Las casas se abren a los visitantes si se muestran curiosos y respetuosos. Una palabra dicha en el momento exacto, puede hacer que cualquier marchenero se ofrezca, orgulloso a enseñarnos su fresco y colorido patio, cuidado con esmero y amor, como toda la villa de Marchena.
Marchena gets up in the middle of a valley between two hills. Mainly agricultural land, has given birth to important flamenco singers, who have taken him around the world undisputed art this villa Seville. Its appearance holds a stale and traditional tapas is witnessed centuries of history. United from the fourteenth to Ponce de Leon and Dukes of Arc, happens to be the crowning glory, so that beautify and develop architecturally as few other towns of Andalusia. This makes it indispensable in its catalog listed a number of civic buildings and churches full of artistic value. Places as traditional as the Doge's Palace, the Arc de la Rosa or Santa Maria, the convents of Santa Clara or the Mercy, or the town hall square wide, attract large numbers of visitors. Points of interest that add quality to travelers who visit are definitely art spaces like Zurbarán Museum located in the parish of San Juan Bautista, or the Lorenzo C. Valera (attached to the tourist office). The houses are open to visitors if they show curious and respectful. A word spoken at the right time, can make any marchenero offered, proud to show us their fresh and colorful courtyard, carefully tended and love, as the whole town of Marchena.
+26