Chapelle Saint-Michel

Sotto alle falesie del Massiccio delle Baronnies provenzali e più precisamente ai piedi della Rocher du Caire a Rémuzat troviamo la piccola chiesa di Saint Michel. Dal centro del villaggio attraversiamo il fiume L’Oule per seguire il sentiero leggermente in salita circondati da una vegetazione tipicamente alpina. La Chiesa di Saint Michel è un modesto edificio religioso del XIII secolo appartenuto alla tradizione romana. E’ stata la chiesa parrocchiale del vecchio villaggio di Rémuzat, situato in basso sulla riva destra del fiume Oule e dipendente dalla diocesi di Die. Il villaggio attuale formato per comodità nella valle prima del 1270 era sotto il vescovato di Gap e serviva da posto di frontiera tra le due diocesi. Nel XIV secolo intorno al vecchio villaggio vennero costruite le mura, e la chiesa venne appoggiata a sud e ad ovest formando un angolo sulle stesse cinta. Nel XVII secolo vennero eseguiti molti lavori di restauro all’edificio sacro, necessari dopo i saccheggi delle guerre di Religione che ne modificarono l’orientamento. Per entrare all’interno si passa sotto una veranda, vestigia dell’antica abside. La navata comprende due travi separate da archi doppi che appoggiano su pilastri quadrangolari, ed è parzialmente coperta da una volta molto fatiscente. Il tavolo dell’altare probabilmente paleocristiano è ritagliato da un blocco dell’antico architrave di epoca gallo-romana, è decorato da un fregio di foglie di Corinto. Dalla Chiesa possiamo ammirare la bellezza di questa valle e del suo paese, un territorio selvaggio dove le forze geologiche millenarie hanno formato una composizione meravigliosa della natura.

Under the Massif cliffs of Provence Baronnies and more precisely at the foot of the Rocher du Caire Rémuzat is the small church of Saint Michel. From the village center, we cross the river The Oule to follow the slightly uphill path surrounded by typical alpine vegetation. The Church of Saint Michel is a modest religious building of the thirteenth century belonged to the Roman tradition. It "was the parish church of the old village of Rémuzat, located at the bottom on the right bank of the river and Oule dependent Die diocese. The current format for convenience in the village before 1270 the valley was under the bishopric of Gap and served as a border post between the two dioceses. In the fourteenth century around the old village walls they were built, and the church was leaning to the south and to the west at an angle on the same walls. In the seventeenth century it was executed many works of sacred building restoration needed after the looting of the wars of religion that changed the orientation. To enter you pass under a porch, a vestige of the ancient apse. The nave comprises two separated by double arches beams that rest on quadrangular pillars, and is partially covered by a vault very rundown. The altar table is probably early Christian carved from a block of the old lintel of Gallo-Roman times, is decorated with a frieze of leaves Corinth. From the church we can admire the beauty of this valley and of his country, a wild land where the ancient geological forces have formed a wonderful composition of nature.