Leo&Vero
A nice place between the Val di Cembra and the Valsugana
Un posto piacevole fra la Val di Cembra e la Valsugana
Il lago di Lases appare come un miraggio entrando nella Val di Cembra, poco prima del paese di Lases. In estate è piuttosto frequentato da chi vive nei dintorni perchè è provvisto di un paio di spiagge ed è facilmente raggiungibile dalla strada visto che in parte lo costeggia. Balneabile, chi abita nei dintorni o è solito frequentarlo conosce anche una roccia da dove lanciarsi in acqua, è anche un bacino molto pescoso. Per chi non ama star fermo a prendere il sole, esiste un'alternativa: il breve giro del lago che dura circa un'ora per una lunghezza totale di 2 km con una bella salita di circa 100 metri di dislivello.
The Lake Lases appears like a mirage entering the Cembra Valley, just before the village of Lases. In summer it is quite popular with those who live in the surrounding area because it has a couple of beaches and is easily accessible from the street as part of the coast. Bathing, those who live in the surrounding area or you wont attend also knows where to throw a rock into the water, it is also a basin full of fish. For those who do not like standing still in the sun, there is an alternative: the short tour of the lake which takes about an hour for a total length of 2 km with a nice climb of about 100 meters in altitude.

