sonia GOURSAT
An annual event
Un évènement annuel
La "vogue" est un terme lyonnais qui signifie Fête Foraine.
La vogue des marrons est très connue à Lyon, car elle revient chaque année depuis environ 100 ans.
Toujours sur le plateau de la Croix-Rousse, elle revient chaque automne pendant un mois, de début octobre à début novembre. Son nom vient des stands de marrons chauds qui fleurissent entre les attractions, et qui donnent à tout le quartier une odeur délicieuse.
La vogue des marrons pour les lyonnais, c'est vraiment le signe du retour de l'automne!
On peut juste regretter que les prix soient de plus en plus prohibitifs chaque année...Les petits sont souvent plus intéressés par une peluche qu'un hypothétique Iphone!
Attention au monde le week-end, et à la circulation: toutes les rues du centre du plateau sont barrées.
The "vogue" is a term that means Lyon Festival Foraine. The popularity of Brown is well known in Lyon as she returns each year for about 100 years. Also on the plateau of the Croix-Rousse, she returns every fall for a month, from early October to early November. Its name comes from the pit of hot chestnuts bloom between attractions, and give the whole area a delicious smell. The popularity of chestnuts for Lyon, it's really a sign of the return of the fall! We can only regret that prices are more prohibitive every year ... The children are often more interested in a hypothetical plush Iphone! Attention to the world the weekend, and movement: all the streets of the center of the table are locked.



+3