létii
The tower of the Aubespin
La tour de l'Aubespin
Si vous allez vous baladez dans le parc Buffon à Montbard, classé parmi les monuments historiques, vous verrez à cette occasion la tour de l'Aubespin. Elle est assez impressionnante à cause de sa grandeur de 40 mètres. Elle est fermée au public sauf quand un guide de la ville est présent lors des visites gratuites qui ont lieu plusieurs fois par jour. Pour les horaires des visites, je vous conseille d'aller vous renseigner à l'office de tourisme. Les origines de la tour remontent au 10eme siècle. Si vous avez le temps, montez-y et profitez de la vue incroyable sur la ville.
If you stroll through the park Buffon Montbard, classified as historical monuments, you will see on this occasion the tower Aubespin. It is quite impressive because of its size of 40 meters. It is closed to the public except when a city guide is present at the free tours that take place several times a day. For visiting hours, I suggest you go ask at the tourist office. The origins date back to the turn of the 10th century. If you have time, get out there and enjoy the incredible view of the city.

