PierLuigi Galliano
The Cycloria from Cais do Bico to Torreira
La Cicloria da Cais do Bico a Torreira
Ci troviamo nel centro del Portogallo, precisamente lungo il Ria de Aveiro con una pista ciclabile che andiamo a percorrere da Cais do Bico a Torreira.
Si tratta di un percorso ben segnalato, tutto in piano, che ci consente di percorrere oltre trenta chilometri andata e ritorno, immersi nella natura in un paesaggio da sogno.
Pedaliamo a lato delle dune, un sistema di difesa naturale del litorale, sulle quali nel mese di maggio fioriscono le malcolmia littorea, un fiore meraviglioso di colore violetto e bianco.
Nelle lagune è possibile vedere numerose specie di uccelli acquatici come i fenicotteri, le cicogne, la garzetta, l’airone cinerino e il piovanello pancianera.
Anfibi e rettili non mancano di certo, così pure insetti di ogni tipo con libellule e farfalle multicolore.
Lungo il percorso troviamo pannelli illustrativi sulla fauna e sulla flora che possiamo incontrare ed inoltre panchine dove poter riposare ed ammirare in tutta tranquillità questo incredibile territorio.
Un percorso davvero affascinante, tutto da assaporare!
We are in the center of Portugal, precisely along the Ria de Aveiro with a cycle track that we go from Cais do Bico to Torreira. It is a well-marked, all-round trail that allows us to travel more than thirty kilometers back and forth, immersed in nature in a dream landscape. We pedal to the side of the dunes, a natural defense system of the coast, on which in May flowers littorea, a wonderful flower of violet and white color. In the lagoons you can see numerous species of waterfowl such as flamingos, storks, garzetta, cinerino heron and sandwich pie. Amphibians and reptiles are certainly lacking, as well as insects of all kinds with multicolored dragonflies and butterflies. Along the way we find illustrative panels on the fauna and flora we can meet and also benches where you can rest and admire this incredible territory in peace. A truly fascinating journey, all to be enjoyed!



+7