La Cesse

La baignade est fortement déconseillée dans l'eau du canal du Midi. En revanche, lors de ma croisière sur cette route liquide, je n'ai pas pu m'empêcher de prendre un bain dans La Cesse, une rivière qui croise le canal juste après franchi la limite du département de l'Aude. L'eau y était fraîche mais propre ! Vous pouvez vous y baigner comme moi ou juste vous balader le long de cet affluent de l'Aude qui a creusé, il y a quelques millions d'années, la roche comme un gruyère. C'est d'un bel aqueduc, un pont-canal, sur mon bateau, que j'ai aperçu, en contrebas, la Cesse et son eau limpide.

Swimming is strongly discouraged in the canal du Midi. However, during my cruise on this liquid road, I could not help but take a dip in the Stop, a river that crosses the canal just after crossing the boundary of the department of Aude. The water was cold but clean! You can swim like me or just stroll along this tributary of the Aude has dug a few million years, the rock as a Swiss cheese. This is a beautiful aqueduct, a canal bridge, on my boat, I saw, below, the Stop and clear water.