Inauguration of the pontoon of honor

Le samedi 21 Mai eut lieu l'inauguration du ponton d'honneur, aux quais de Bordeaux, sur la rive gauche de la Garonne. A cette occasion, de nombreuses animations étaient proposées: - Après-midi: _Mini-croisières musicales et artistiques avec le bateau Aliénor II et le voilier Sinbad: animations musicales à bord assurées par le groupe La Fiancée du Pirate sur le Sinbad et Jazzimute sur l’Aliénor 2. - de 19h30 à 23h00: _Accostage des bateaux partenaires au ponton d’honneur / arrivée du remorqueur canon à eau Animation musicale Jazzimute / artistes Artothèm / brigade montée _Parade de Stand Up Paddle du Surf Club de Lacanau et de pirogues du Médoc Watermanclub _Sirènes de Garonne et parade nautique : 24 bateaux partent à la rencontre des 20 voiliers du Club nautique cubzaguais _Mise en scène et en lumière du voilier Sinbad qui accueille le groupe La Fiancée du Pirate (chants de marins). Mise en lumière du ponton.

On Saturday, May 21 was inaugurated to honor the pontoon docks of Bordeaux on the left bank of the Garonne. On this occasion, many activities were proposed: - Afternoon: musical and artistic _Mini cruises with the boat and the boat Eleanor II Sinbad: musical entertainment on board provided by La Fiancée du Pirate on Sinbad and Jazzimute on 'Eleanor 2. - From 19:30 to 23:00: _Accostage partners pontoon boats Bridesmaid / arrival of the tug water cannon Musical entertainment Jazzimute / artists Artothèm / mounted brigade _Parade Stand Up Paddle Surf Club Lacanau and canoes Medoc Watermanclub _Sirènes Garonne and boat parade: 24 boats depart to meet the 20 yachts in the water Cubzaguais Club _Mise in spotlight on the boat Sinbad hosting the group La Fiancée du Pirate (shanties). Highlighting the dock.