Hippo Trail

A nossa primeira caminhada na região do Blyde river canyon foi a "hippo trail". Saímos de carro do Swadini A Forever Resort onde estávamos hospedados e estacionamos em frente ao centro de informações da "Blyde River Canyon Nature Reserve" situado perto da barragem. Ali é o ponto de partida da trilha. É preciso pagar 15 rands por pessoa para ter acesso à caminhada. A trilha durou cerca de 4h30 passando por pontos panorâmicos do lago Blyderivierspoortdam e do canyon, terminando na beira do lindo rio Blyde onde uma ponte em ruinas marca o fim do percurso de 7 km. Há que pegar o mesmo caminho para voltar. Tudo é marcado com pegadas amarelas, mas mesmo assim nos perdemos algumas vezes. Não vimos hipopótamos mas avistamos babuínos, kudus, macacos vervet e também muitos excrementos de rinocerontes no percurso.

Our first walk in the Blyde river canyon area was the "hippo trail". We left the car Swadini Forever Resort where we were staying and parked in front of the information center "Blyde River Canyon Nature Reserve" located near the dam. Here is the starting point of the trail. You have to pay 15 rands per person to access the walk. The trail lasted about 4:30 am through panoramic points of Blyderivierspoortdam lake and canyon, ending at the beautiful river"s edge Blyde where a bridge in ruins marks the end of the route of 7 km. We must take the same path to return. Everything is marked with yellow footprints, but still got lost a few times. We saw hippos but we saw baboons, kudus, vervet monkeys and also many droppings rhinos in route.