miguel a. cartagena
Crossing the Bridge Medellin to enter...
Atravesando el Puente de Medellín para ...
Atravesando el Puente de Medellín para entrar en la localidad nos dirigimos hacia la C/ Palacios, que separa el casco antiguo del casco nuevo. Por esta calle llegamos con facilidad hasta la Plaza de Hernán Cortés.
Esta amplia y alargada plaza de mas de 100 metros de longitud alberga en su interior un monumento en forma de estatua dedicada a Hernán Cortés el "Conquistador". Al final de la plaza, pasando el monumento, se encuentra la sede del Ayuntamiento .
La Plaza de Hernán Cortés es un buen punto de partida para una visita a la ciudad de Medellín pues en las proximidades se encuentran otros lugares de interés como la Iglesia de Santa Cecilia o la Oficina de Turismo.
Además cuenta con unas estupendas vistas del Castillo de Medellín elevándose sobre una colina en el casco antiguo haciendo contraste con las casas solariegas que se encuentran en los alrededores de la plaza.
Crossing the Bridge Medellin to enter the town we went to the C / Palacios, which separates the old from the new helmet. That is easily arrived Street to Plaza de Hernán Cortés. This large and elongated more than 100 square meters in length it houses a monument shaped statue dedicated to Hernán Cortés the "Conqueror". The end of the square, past the monument, is the Town Hall. Hernán Cortés Square is a good starting point for a visit to the city of Medellin as in Other nearby attractions include the Church of Santa Cecilia or the Tourist Office. It also has a great view of the castle on a hill rising Medellín in the old contrasting with stately homes that are in and around the square.



+4