Gutenberg tér

Ubicado en la unión de los ríos Zagyva y Tisza, la Plaza Gutenberg es, a primera vista, poco más que un área verde en medio de la ciudad. Sin embargo, si has leído algo de la historia de la ciudad, sabrás que en el sitio anteriormente se encontraba uno de los castillos medievales más importantes de todo Hungría. Si bien quedan pocos restos del magnificente edificio, es en la Plaza Gutenberg que se encuentra la mayor parte de ellos. Con las torres y los campanarios del casco histórico de Szolnok de fondo, las antiguas murallas del castillo permanecen en el lugar, y se encuentran bajo la lista de Monumentos Históricos Protegidos de Hungría. En el extremo sur de la plaza se encuentra un puente que atraviesa el Zagya, y lleva directamente al centro de la ciudad. Desde aquí, las vistas de las casas al otro lado del río son realmente bonitas.

Located at the junction of the Zagyva and Tisza rivers, Gutenberg Square is, at first glance, little more than a green area in the middle of the city. However, if you have read some of the history of the city, you will know that on the site was one of the most important medieval castles in Hungary. While there are few remains of the magnificent building, it is in the Gutenberg Square that most of them are located. With the towers and bell towers of the historical Szolnok town in the background, the old castle walls remain in place, and are listed under the list of Historical Protected Monuments of Hungary. At the southern end of the square is a bridge that crosses the Zagya, and leads directly to the center of the city. From here, the views of the houses on the other side of the river are really beautiful.