Ferry and Port of Algeciras

Algeciras es una ciudad industrial cuya principal riqueza la generan el puerto y una refinería de petróleo cercana. Debido a la gran cantidad de marroquíes que utilizan el puerto en los meses de verano, hay muchas señales en árabe y la afluencia de coches para embarcar en los ferry y pasar el estrecho es masiva, teniendo que habilitar un gran espacio para la espera de embarque. El Puerto de Algeciras es un puerto moderno, y uno de los más importantes de Europa, ya que une Europa con el Norte de Africa. Este puerto tiene una capacidad de 3.5 millones de pasajeros y por sus instalaciones pasan más de 600.000 vehículos por año. El puerto cubre una área de 19.000 m2, ofreciendo differentes servicios, como restaurantes, agencias de viaje, tiendas, servicios sanitarios, estaciones de autobús, taxi, etc. Se puede reservar un Ferry de Algeciras a Tanger, Marruecos. Y elegir las compañias de Ferry Algeciras con Nautas Al-Maghreb o Trasmediterranea en aferry.Es

Algeciras is an industrial city whose main wealth is generated by the port and a nearby oil refinery. Due to the large number of Moroccans who used the port in the summer months, there are many signs in Arabic and the influx of cars to board the ferry and spend the strait is massive, having to enable a large waiting room for boarding . The Port of Algeciras is a modern port and one of the largest in Europe, linking Europe with North Africa. This port has a capacity of 3.5 million passengers pass through its facilities and more than 600,000 vehicles per year. The harbor covers an area of ​​19,000 m2, offering differents services like restaurants, travel agencies, shops, restrooms, bus, taxi, etc.. You can book a ferry from Algeciras to Tangier, Morocco. And choose the Algeciras Ferry companies Nautas Trasmediterranea Al-Maghreb or in aferry.Es

Después de la lluvia y la tormenta apareció un arco iris sobre el puerto de Algeciras que iba de punta a punta del puerto. Muy típico de este tiempo otoñal. De fondo las grúas del puerto y a principio la playa de los ladrillos.

After the rain and storm a rainbow appeared over the port of Algeciras that went from one end of the harbor. Typical of this fall weather. Background and port cranes Beach principle bricks.

El puerto de Algeciras tiene una vista muy bonita ya sea de día o de noche y si se ve desde el Rinconcillo se alcanza a ver Gibraltar (Colonia Inglesa). Algeciras es una ciudad tranquila, donde se puede disfrutar un café o una rica cerveza en la plaza alta, lo mismo que las famosas y ricas tapas aparte de que hay muchas tiendas para hacer compras. Por las noches se disfruta ir al Karaoke, que hay varios.

The port of Algeciras has a very beautiful view either day or night and if you look from the Rinconcillo you can see Gibraltar, (English colony). Algeciras is a quiet city, where you can enjoy a coffee or a rich Beer in the square as well as the famous and rich Tapas apart from that there are many shops for shopping. At night you enjoy going to the Kareoke that there are several.

Tranquilo y bonito viaje nocturno, de África a Europa.

Quiet and nice night journey from Africa to Europe.

Pudimos ver a los delfines nadando al ladito del ferry. Los niños se lo pasaron en grande. Nosotros viajamos a Ceuta pero tiene también salidas a Tánger. La atención en el barco fue sublime.

For me it was a magnificent experience. We could see the dolphins swimming next to the ferry. The children had a great time. we travel to Ceuta but it also has exits to Tanger. The attention on the ship was sublime.

El Puerto es precioso, sobretodo por la noche y restaurantes muy buenos

The port is beautiful, especially at night and very good restaurants