Cristina E Lozano
Towards Koh Tao
Rumbo a Koh Tao
Tras horas y horas y horas de viaje, ¡por fin! Llegaste a la estación de tren de Chumphum. Pequeña pero con todos los servicios que necesita un viajero: venta de billetes, horarios, asientos, techo e incluso algo de comer para comprar. Según rezan los carteles hay ‘Sala VIP’. No lo niego, pero desde luego no la vi.
Si viajas desde Bangkok, llegar a la estación de tren de Chumphon te hará muy feliz. Después de más de diez horas, ¡por fin podrás estirar las piernas! A no ser que hayas ido en asiento-cama (cosa que te recomiendo), que entonces igual te fastidia tener que levantarte tan prontito (sobre las 6:00 horas). Vayas a la hora que vayas intenta evitar el asiento sencillo y barato, llegarás baldao.
Desde la estación de tren de Chumphon salen los autobuses que te llevan al muelle y, de ahí, a Koh Tao. Dudo que tengas que preocuparte de buscar ninguno si quieres ir a la isla tortuga. Cuando pidas tu billete de tren en la estación casi seguro te pregunten ellos mismos “¿Koh Tao?”. Si dices que si te venderán el billete con transfer y ferry incluido. Y sale bien de precio. Merece la pena.
After hours and hours of traveling, finally! You got to the train station Chumphum. Small but with all the services a traveler needs: ticketing, schedules, seats, ceiling and even some food to buy. According pray there VIP Room posters. I do not deny, but he certainly did not see it. If traveling from Bangkok, arriving at the train station in Chumphon will make you very happy. After more than ten hours, podrs finally stretch your legs! Unless you've been on the seat-bed (which I recommend), then you just have to get up so annoyed prontito (about 6:00 pm). Go when you go try to avoid simple and inexpensive seat llegars baldao. From the train station in Chumphon the buses that take you to the pier and, hence, to Koh Tao. I doubt that you have to worry about looking none if you want to go to turtle island. When you ask your train ticket at the station almost certainly will ask themselves Koh Tao ?. If you say that if you vendern the transfer and ferry ticket with included. And it goes well priced. worth.



+2