Eastern and Western Pagodas

La Eastern e Western Pagodas (东寺塔, 西寺塔; Dongsi Ta, Xisi Ta) sono due edifici situati nella parte meridionale di Kunming e collegati da una strada pedonale. Le pagode sono molto simili: costruite in mattoni, sono entrambe alte circa 200 metri, con pianta quadrata e 13 piani; l'unica differenza sta nel colore. Erette tra l'VIII e il IX secolo, le pagode erano parte di due templi, quello occidentale e quello orientale, ma oggi non esistono più. Le pagode sorgono una a poca distanza dall'altra e sono collegate da una lunga strada pedonale, piena di ristoranti, negozi tipici, case del tè e caffè. Una bella zona dove mangiare, fare shopping ed ammirare due edifici antichi ed importanti.

The Eastern and Western Pagodas (,; Dongsi Ta, Xisi Ta) are two buildings located in the southern part of Kunming and connected by a pedestrian street. The pagodas are very similar: built of brick, are both about 200 meters high, with a square plan and 13 floors; the only difference is in color. Erected between the eighth and ninth centuries, the pagodas were part of two temples, the western and the eastern, but today there are no more. The pagodas are located a short distance from each other and are connected by a long pedestrian street full of restaurants, specialty shops, coffee houses tea. A nice area to eat, shop and admire two ancient and important buildings.