Helena Compadre
Furniture with history
Mobiliário urbano com história
O Coreto é uma peça de mobiliário urbano, localizado no Jardim Pescador Olhanense; a oeste do jardim, próximo do Mercado do Peixe.
É uma peça muito bonita, com estrutura metálica e cobertura em cúpula meia-laranja. É uma das peças de mobiliário urbano mais emblemáticas da cidade.
No entanto, esta é uma réplica de um coreto mais antigo. O primeiro coreto de Olhão estava localizado no Jardim Público, um jardim urbano, que foi "destruído" para que no local fosse construído o Tribunal de Olhão, entre a Estação de Comboios e a Avenida da República.
Este primeiro coreto foi demolido no ano de 1969.
O novo coreto, réplica do anterior, foi construído em 1986 e implantado aqui, junto à Ria Formosa.
The Bandstand is a piece of urban furniture, located in the Jardim Pescador Olhanense; west of the garden, near the fish market. It"s a very beautiful piece, with metal frame and cover in half-orange dome. It is one of the most emblematic pieces of street furniture in the city. However, this is a replica of an older bandstand. The first bandstand Olhão was located in the Public Garden, an urban garden, which was "destroyed" so that the site was built the Court of Olhão, between the train station and the Avenida da República. This first bandstand was demolished in 1969. The new gazebo, previous replica, was built in 1986 and deployed here, along the Ria Formosa.



+3