Where'd you like to go?
Enter
My Profile
Edit your profile
Close session
Write an opinion
Publish

Chapel of Bones (Capela dos Ossos)

+82
+351(266)704521
+351(266)704521
Phone number

17 reviews of Chapel of Bones (Capela dos Ossos)

Capela dos Ossos

"Nós ossos que aqui estamos pelos vossos esperamos" Over 5000 skulls from various churches and cities line the walls of this Portuguese chapel. The Franciscans during construction by the sixteenth century wanted the place to "sirva de cosolaçao nóticia à curiosidade doutros". Curious tourist or need a place to meditate? Upon entering the chapel we see our future, immortal phrase depicted in the entrance and it's something that gets into your head. "Nós ossos que aqui estamos pelos vossos esperamos"

Set in a aledaa the Igreja de So Francisco chapel we find an authentic macabre spectacle. The Capela dos Ossos of Évora is one of the most famous in the Portuguese area, and that is no wonder.

Emplazado en una capilla aledaña a la Igreja de São Francisco nos encontramos con un auténtico espectáculo macabro. La capela dos Ossos de Évora es una de las más famosas de la zona lusitana, y es que no es para menos.

Emplazado en una capilla aledaña a la Igreja de São Francisco nos encontramos con un auténtico espectáculo macabro. La capela dos Ossos de Évora es una de las más famosas de la zona lusitana, y es que no es para menos. Antes de entrar nos toparemos con una sala/capilla donde (anteriormente) nos daba la bienvenida un Cristo portando la cruz de mirada agonizante. En esa misma sala un pequeño vía crucis de azulejos nos conduce a las puertas del osario. Allí, en el dintel de la puerta los monjes que construyeron aquello nos dan una pequeña advertencia: "Nos ossos que aquí estamos pelos vossos esperamos" (Los huesos que aquí estamos, a los vuestros esperamos). Una frase que nos da cuenta de nuestra mortalidad... Una vez atravesado aquel umbral nos topamos con un verdadero espectáculo macabro (y arquitectónico). Una sala rectangular decorada completamente con huesos con los usos más diversos, desde soporte para los arcos, a columnas, simple sustento de paredes... No desvelaré más información porque es un lugar que uno debe ver en primicia para que el efecto sea más efectivo. En cuanto a la historia, unos carteles repartidos por la sala nos cuentan que fue construida en el siglo XVI por los monjes que allí habitaron usando los huesos de cementerios, y demás lugares de enterramiento, con el fin de tener presente nuestra condición de caducidad. En definitiva, la capela dos ossos es un lugar que visitar por aquellos curiosos y ávidos de nuevas experiencias. Un lugar que sin duda todo el mundo tiene algo que decir de él. Horarios: Todos los días de 9; 00 - 12:45/ 14:30 - 17:10 || Domingos hasta las 10; 00 Precio: Adultos 2 € ; Estudiantes 1, 50 € ; Permiso para fotografiar: 1 €. PD. Cuando fui yo la iglesia y capilla estaban en mantenimiento (Diciembre, 2014) por lo que posiblemente no la encuentres en todo su esplendor, aún así merece la pena.
Located in a aledaa the Igreja de So Francisco chapel we find an authentic macabre spectacle. The chapel of the Bones of Évora is one of the most famous of the Portuguese area, and it's no wonder. Before going we will find room / chapel (above) we welcomed a Christ carrying the cross of agonizing look. In the same room a small tiled waterway leads to the gates of the ossuary. All, on the doorpost monks who built that give us a small warning: "We ossos we are here vossos hairs hope" (The bones that we are here, to your hope). A phrase that makes us realize our mortality ... Once I crossed that threshold we stumbled upon a real macabre spectacle (and architectural). A rectangular room completely decorated with bones ms various uses, from support for arches, columns, simple living walls ... not disclose more information because it is a place one should look at first for the effect to be more effective . As for the story, some posters scattered around the room tell us that was built in the sixteenth century by monks who all lived using the bones of cemeteries, and dems burial sites, to remember our condition expiration. In short, Bones Chapel is a place to visit for those curious and avid for new experiences. A place that certainly everyone has something to say to him. Hours: Every day from 9; 00-12: 45 / 14:30 to 17:10 || Sunday until 10; 00 Price: Adults 2; Students 1, 50; Permission to photograph: 1. PD. When I visited the church and chapel were in maintenance (December, 2014) so ​​possibly not find it in all its splendor, an ace worth.
+13
See original

The Chapel of Bones, is next to the...

La Capilla de los Huesos, está situada ...

La Capilla de los Huesos, está situada junto a la iglesia de San Francisco, es una construcción del siglo XVII, cuya característica principal es que sus paredes están construidas con huesos humanos, no es la primera de estas características que visitábamos en Portugal, de hecho en el Algarve hay otra similar. Lo que más nos llamó la atención de esta es el profundo contraste que hay entre unas estacias y otras. El acceso es a través de una portada al claustro, a continuación una sala cubierta de azulejos donde en el centro esta instalada una capilla en estilo rococó, a su izquierda la recepción y justo en la parte posterior de la capilla, pero accediendo a través de un pasillo semicircular se encuentra la Capela d´Ossos, en cuya entrada reza la siguiente inscripción: "“Nos ossos que aquí estamos pelos vossos esperamos (Nosotros, huesos que aquí estamos, por los vuestros esperamos). La sala cuenta con una iluminación para aumentar más aún lo tétrico del lugar, por si la vista de huesos humanos, no nos había parecido lo suficientemente macabra, realmente parece el set de una peli de terror.
The Chapel of Bones, is next to the church of San Francisco, is a building of the seventeenth century, whose main characteristic is that its walls estn built on human bones is not the first of these features that visitbamos in Portugal, in fact in the Algarve there are other similar. What most caught our attention this is the profound contrast between a estacias and others. Access is through a cover of the cloister, a continuation indoor tiled room where the center is installed in a chapel in Rococo style reception to the left and right on the back of the chapel, but accessed through of a semicircular corridor is the Capela dOssos, whose entry reads the following inscription:. "ossos We we're here vossos hairs hope (We bones that are here, by your hope) The room features a lighting to increase more an ttrico what place, if the sight of human bones, not like we had enough macabre, it really seems the set of a horror movie.
+5
See original

This chapel, attached to the Church of...

Esta capilla, anexa a la Iglesia de San...

Esta capilla, anexa a la [poi=351161]Iglesia de San Sebastián[/poi], realmente impresiona. Es una pequeña capilla en la que apenas caben 4 o 5 personas; Exteriormente pasa totalmente desapercibida, pero cuando entras se te ponen los pelos de punta: Las paredes y el techo abovedado están totalmente cubiertas de huesos y cráneos. Según nos explicó el guía, ello se debe a que en la última reconstrucción que se hizo a la Iglesia de San Sebastián tras el terremoto de Lisboa y un posterior incendio, se encontró un cementerio y como no sabían qué hacer con los restos, se les ocurrió utilizarlos para revestir el interior de esta capilla. Escalofriante.
This chapel, attached to the Church of San Sebastian, really impressed. It is a small chapel in which barely fit 4 or 5 people; Outwardly goes unnoticed, but when you enter you hair stand on end: The walls and vaulted ceiling are completely covered with bones and skulls. According to the guide explained, this is because in the last reconstruction was done to the Church of San Sebastian after the Lisbon earthquake and subsequent fire, he found a cemetery and as they did not know what to do with the remains, they occurred used to coat the interior of this chapel. Creepy.
+5
See original

This chapel is very special and a little terrorfica

Esta capilla es muy especial y un poco terrorífica

Las paredes, el techo y las columnas están recubiertas de calaveras y huesos. En una de las paredes están los cuerpos de un padre y su hijo. Según dice la leyenda, el hijo maltrataba y pegaba a su madre y el padre, que los sabia, no hacia nada.Por ello, al morir su madre los maldice diciéndoles: ¡Que la tierra de vuestras sepulturas no os destruya!. Una leyenda un tanto rara. Merece la pena visitarla da mucha impresión y aunque haya que pagar merece la pena.
The walls, ceiling and columns are covered with skulls and bones. On one of the walls are the bodies of a father and son. According to legend, the son abused and beat her mother and father, the wise, not to nada.Por this, the death of his mother curses saying: That the land of your graves not destroy!. A somewhat rare legend. Worth visiting gives little impression and even if you pay worth it.
+3
See original

The chapel awaits our bones

La capilla que espera nuestro huesos

Excellent
La Iglesia de Sao Francisco tiene varias cosas interesantes. Una colección de Belenes o nacimientos (es privada pero puede visitarse, siendo bastante curiosa). Luego el interior de la iglesia que tampoco es excesivamente llamativa. Y finalmente la conocida capilla de los huesos (en portugués capela dos osos), una pequeña capilla del siglo XVI contruida con miles de huesos humanos...un experiencia que puede vivirse en pocos lugares del mundo.
The Church of Sao Francisco has several interesting things. A collection of nativity scenes (is private but can be visited, being quite curious). Then inside the church that is not too flashy. And finally the famous chapel of the bones (in Portugus cappella two bears), a small chapel of the XVI century contruida with thousands of human bones ... one experience that can be lived in a few places in the world.
+2
See original

We, the bones that are here ....

Nosotros, los huesos que aqui estamos....

Excellent
Nós ossos que aqui estamos pelos vossos esperamos: Nosotros, los huesos que aquí estamos, por los vuestros esperamos. Así nos recibe una inscripcion a la entrada de este espeluznante lugar de la maravillosa Evora. Segun nos cuentan era para intimidar a los jovenes novicios. Un lugar para reflexionar...
Nós ossos vossos hairs here we are hope: We bones here we are, by your own hope. So we get an inscription at the entrance to this wonderful creepy place of Evora. According tell us was to intimidate the young novices. A place to ponder ...
See original

Creepy as well as interesting

Escalofriante a la vez que interesante

Excellent
¡Merece la pena visitarla! Escalofriante y a la vez sorprendente Capilla de los Huesos. Su historia pone el bello de punta.
Chilling while interesting !! Chilling while interesting !! Worth a visit !!!
+9
See original

Macabre

Macabro

La Capela dos Ossos es una pequeña capilla del siglo XVII dentro de la iglesia de San Francisco Javier. Todas sus paredes están cubiertas de huesos humanos. En la puerta reza una inscripción: Nos Ossos que aquí estamos pelos vossos esperamos.
The Capela dos Ossos is a small seventeenth-century chapel inside the church of San Francisco Javier. All the walls are covered with human bones. At the door reads an inscription: We're here vossos Ossos hairs that hope.
See original

"We, the bones that we are here ..

Capilla compuesta por 5.000 huesos y...

Excellent
Capilla compuesta por 5.000 huesos y calaveras de cadáveres que exhumaron para hacer sitio y poder enterrar nuevos cadáveres. Muy curioso! y por 2-3 € merece la pena!
..for we hope yours. "composed of 5,000 bones and skulls of corpses exhumed .. to make room to bury new corpses .. Very curious Chapel! and 2-3 € worth!
See original

One of a kind.

Único.

Excellent
Único.
One of a kind.
+2
See original

It"s worth it, you sink into the depths of the winter.

Merece la pena, te sumerges en las profundidades del averno.

Excellent
Merece la pena, te sumerges en las profundidades del averno.
It"s worth it, you sink into the depths of the winter.
See original

Since one does not go to Rome without seeing the Pope, one should not go to Evora without visiting the Chapel of Bones

Como não se vai a Roma sem ver o Papa, ...

Excellent
Como não se vai a Roma sem ver o Papa, também não se deve ir a Évora sem visitar a Capela dos Ossos. Hoje as ossadas estão bem mais protegidas do que há uns anos e, como tal, apenas há um corredor - feito em acrílico - por onde andar.
Since one does not go to Rome without seeing the Pope, one should not go to Evora without visiting the Chapel of Bones. Today the bones are much more protected than a few years ago, and as such, there is only one corridor - made of acrylic - where to walk.
See original

Many stories are told about this chapel.

Muitas histórias são contadas a respeito dessa capela.

Excellent
Os ossos encontrados no interior da construção são de crianças de até 12 anos. Algumas morreram devido a doenças como a lepra.
Many stories are told about this chapel. The ones found inside the building are for children up to 12 years old. Some have died from diseases such as leprosy.
See original

Impressive this chapel.

Impressionante essa capela.

Excellent
Tem ossos humanos em todas as paredes e teto.
Impressive this chapel. It has human bones on every wall and ceiling.
See original
Have you been here?
Add your opinion and photos and help other travelers discover
Other travelers also visited...
64,4 m away in Évora
Igreja de Sao Francisco
277,8 m away in Évora
Igreja de Santo Antao
124,3 m away in Évora
Church of Nossa Senhora da Graca
(5)
488,9 m away in Évora
Igreja de Sao Joao Evangelista
(2)
273,5 m away in Évora
Praca do Giraldo
(7)

Information about Chapel of Bones (Capela dos Ossos)