Carlo VI's Column

Sul lato sud-est di piazza dell'Unità dell'Italia si innalza un'alta colonna con la statua dell'imperatore d'Austria Carlo VI. A lui si deve l'istituzione di Trieste quale porto franco. Il monumento fu realizzato nel 1728 in occasione della visita dell'imperatore alla città. La statua invece è successiva di qualche anno, risale infatti al 1754 ed è stata realizzata dallo scultore Lorenzo Fanoli. Carlo VI, nato a Vienna nel 1685, fu imperatore dal 1711 al 1740, figlio di Leopoldo I (la cui statua poggia sulla colonna in Piazza della Borsa) e padre dell'Imperatrice Maria Teresa. Insieme alla Fontana dei 4 Continenti, la colonna dedicata a Carlo VI è l'unico monumento presente sull'ampio spazio aperto verso il mare, piazza simbolo di Trieste. Esiste anche una vecchia canzone triestina dedicata a questo monumento: In Piaza Granda xe un monumento de Carlo Sesto, del Mile e Seizento che sufi vento, che sufi bora tuti i colombi ghe svola sora

On the south-east of the Unification of Italy square stands a tall column with the statue of Emperor Charles VI of Austria. He was responsible for the establishment of Trieste as a free port. The monument was built in 1728 on the occasion of the emperor's visit to the city. The statue is instead the next few years, dating back to 1754 and was made by sculptor Lorenzo Fanoli. Charles VI, who was born in Vienna in 1685, was emperor from 1711 to 1740, the son of Leopold I (whose statue rests on the column in Piazza della Borsa) and the father of Empress Maria Theresa. Together with the Fountain of the 4 Continents, the column dedicated to Charles VI This is the only monument in the ample space open to the sea, square symbol of Trieste. There is also an old song Trieste dedicated to this monument: In Piaza Granda x and a monument to Charles de Sesto, the Mile and Seizento that Sufi wind, Sufi bora tuti ghe pigeons svola sora