naxos
This is an experience that you should...
Esta é uma experiência que dificilmente d...
Esta é uma experiência que dificilmente deves perder em Canaima, especialmente porque a única maneira prática de chegar até lá é de avioneta. Não há uma ligação directa com Caracas e normalmente é preciso fazer escala em Puerto Odaz (a aproximadamente uma hora de voo desde a capital). Depois é preciso apanhar um voo de uma hora e meia numa avioneta de quatro lugares que voa a baixa altitude. Isto, para descrevê-lo de maneira suave, é muito emocionante. Digamos que não há um único "buraco" no caminho que não apanhe... :-) No nosso voo de ida, fui no lugar de co-piloto e o pilote esteve a contar-me, sem poupar detalhes, a sua opinião de Hugo Chávez. Apenas direi que o homem não é o seu fã número um. A certa altura, outra avioneta cruzou-se connosco e voava praticamente à mesma altitude que nós. Ao comentar ao piloto que nenhum instrumento nos tinha avisado da presença de outro avião, ele respondeu-me: "Não te preocupes, rapaz, que isto é Visual Flight Operation...". Arrepio-me todo só de me lembrar...
This is an experience that you should rarely lose in Canaima, especially because the only practical way to get there is by plane. There is a direct link to Caracas and is usually accurate to call at Puerto ODAZ (approximately one hour flight from the capital). Then you have to take a flight an hour and a half in a four-seater plane flying at low altitude. This, to describe it smoothly, is very exciting. Say there is a single "hole" in the way that does not take ... :-) On our outbound flight, I was in the role of co-pilot and pilote been telling me, sparing no detail your opinion of Hugo Chavez. I will only say that the man is not his number one fan. At one point, another plane crossed us and flew almost the same altitude as us. Commenting on the pilot that no instrument had warned us of the presence of other aircraft, he replied: "Do not worry, boy, this is Visual Flight Operation ...". Shiver me all just remembering ...