Can Zam Park

En Santa Coloma disponemos de un gran parque público ideal para ir con los más pequeños o con los amigos. En Can Zam encontraremos campos de fútbol y baloncesto, así como un parque para niños, amplias zonas para jugar con la pelota o la bicicleta, e incluso un lago y grandes zonas de césped. El espacio está muy bien adecuado para el disfrute de la familia, se llega en poco tiempo y su vegetación es muy frondosa y fresca para el verano. No dejes pasar la ocasión de descubrir este maravilloso y relajante rincón de la ciudad pensado para el disfrute tu tiempo libre, el deporte y la familia.

In Santa Coloma have a large public park ideal to go with kids or friends. Can Zam find in football and basketball, and a playground, spacious areas for playing ball or bike, and even a lake and large lawn areas. The space is well suited for family enjoyment, you arrive in a short time and its vegetation is very lush and fresh for summer. Do not miss the opportunity to discover this wonderful and relaxing corner of the city thought to enjoy your free time, sports and family.

Dicho parque posee un Lago que lo hace muy típico del lugar, junto a su arboleda, la cual se utiliza en los diferentes eventos y conciertos. Lugar elegido por muchos artistas para realizar sus conciertos, el Parqye de Can Zan goza de una magia especial. Tocan en el Oarque de Kam Zam el día 4 de Septiembre el grupo Extraperlo. Tomar un as cañas en Casa Pepe.

This park has a lake which makes it very typical of the place, with its trees, which are used in the various events and concerts. Place chosen by many artists for their concerts, the Parqye Can Zan has a special magic. They play in the Zam Kam Oarque on September 4 Extraperlo group. Take an ace reeds in Max.

Hay columpios de madera modernos, canchas de baloncesto y un chiringuito abierto todos los días en verano y fines de semana en invierno, justo al lado del lago.

Ideal park to walk and spend a family time, there are modern wooden swings, basketball courts and a snack bar open every day in summer and weekends in winter, right next to the lake.

Genial, para ir con niños. A pasear tu mascota, o a tomarte un vermut en el bar

Great, to go with kids. To walk your pet, or to have a vermouth in the bar

Un excelente parque para mayores y niños.

An excellent park for adults and children. To diSFRUT a GOOD picnic

Bonito parque para pasear con los perros con un bonito lago.

Nice park to walk with dogs with a nice lake.

Cómodo para recrearse y pasarla con amigos y familia.

Very nice, spacious, comfortable to recreate and spend with friends and family.

Bonito

Beautiful

Se suelen hacer ferias y conciertos.

they usually do fairs and concerts,

Es un buen sitio para hacer deporte y pasear con tu mascota.

It is a good place to play sports and walk with your pet.