Erika Paz
Instead of tradition in Maracaibo since more than twenty years
Lugar de tradición en Maracaibo desde hace más de veinte años
Hay una canción y todo en honor a esta bodega, que es un lugar de tradición en Maracaibo desde hace más de veinte años. La gente iba desde siempre allí a beber cerveza y reunirse con los amigos. Los gaiteros se fueron incorporando y el lugar se convirtió en sitio de tertulia y de música de decembrina.
Es común ver un viernes abarrotada esta esquina del Barrio Santa Lucía de Maracaibo, ver a la gente tratando de entrar, sentir el calor insoportable adentro por lo lleno que está, la cerveza pasando de un lado a otro y en un rincón hombres con furruco, maracas, cuatro y tambora entonando la famosa gaita marabina, un ritmo que se toca durante la época de navidad en estas tierras.
Aquí viene todo el mundo y no es extraño ver a famosos cantantes entonando gratis tonadas aquí. Probablemente es muy difícil que algún marabino no haya ido de fiesta a este lugar algún día.
There is a song in honor and all this winery, which is a place of tradition in Maracaibo since over twenty years. People were always all to drink beer and meet friends. The pipers were incorporated and the place became in place of gathering and of decembrina music. It is common to see a Friday crowded this corner of Luca Barrio Santa Maracaibo see people trying to get in, feel the unbearable heat in by how busy it is, beer, going from side to side and in a corner men furruco, maracas, drums, singing four marabina famous bagpipe, a rhythm that is played during the Christmas walking in these lands. Here comes everyone and it is not strange to see famous singers singing tunes free here. It is probably very difficult to sb marabino party did not go to this place some day.
