Praia do Arpoador

Certo dia, estava entediada de ficar em casa todos os dias, e como AMO FOTOGRAFAR e sei que meu Rio de Janeiro tem lugares lindos para lindas fotografias, resolvi ir numa das mais famosas praias daqui, o Arpoador. E como sempre, me surpreendo com a beleza que esse lugar tem, é surreal a vibe que ele transmite. Tanto o ambiente quanto as pessoas à volta. Então, combinei com um amigo e uma prima de irmos qualquer fim de semana e curtir esse lugar maravilhoso! Mesmo sem grana pra passagem de metrô, descolei um passe livre com o meu avô e fui curtir. Dividimos a grana pra comer, é claro, porque ninguém é de ferro. Arrumamos o suficiente pra ficar até o pôr do sol. Pegamos no total, duas conduções para ir: O busão até o centro do Rio e o metrô que nos levava até a Zona Sul (Ipanema). Tiramos muitas fotos, apesar das mesmas não terem sido recordadas com uma boa e sofisticada Leica, porém, como todo amante de fotografia, temos nossos truques para as fotos saírem do jeito que queremos, não é mesmo?! Então estas são algumas das que mais gostei e quero compartilhar dessa experiência e desse dia lindo e gostoso. Espero agradar, tenho muito a aprender sobre fotografia, mas de uma coisa tenho certeza: A fotografia deixou de ser uma paixão, e se tornou um amor. Ela me fez ver o mundo com outros olhos. Com os olhos de quem vê beleza em tudo, cada canto, cada detalhe, pode ser registrado de uma forma intensa e delicada, sendo assim, passando todo o sentimento da mesma para as outras pessoas!

One day I was bored staying at home all day, and as LOVE SHOOT and know my Rio de Janeiro has beautiful places for beautiful photographs, I decided to go in one of the most famous beaches here, the Arpoador. And as always, I am surprised by the beauty that this place has, the surreal vibe it conveys. Both the environment and people around. So I arranged with a friend and a cousin to go any weekend and enjoy this wonderful place! Even without money to pass the subway, took off a free pass with my grandfather and I enjoy. We divide the money to eat, of course, because no one iron. We packed enough to stay at the pr sun. We took a total of two condues to go: The buso at the center of Rio and the subway leading us at the South Zone (Ipanema). We took lots of pictures, despite affecting them have been remembered with a good and sophisticated Leica, however, as every lover of photography, we have our tricks to heal after the way photos we want the same ?! So these are some of the most liked and want to share this experience and this beautiful and tasty day. I hope to please, have much to learn about photography, but one thing I'm sure: The photograph is no longer a passion, and became a love. She made me see the world differently. With the eyes of those who see beauty in everything, every corner, every detail, can be recorded in an intense and delicate way, so, going all feeling the same to others!

A praia do Arpoador fica no Rio de Janeiro e tem o mais bonito e mais apreciado pôr do sol de toda a cidade. O ponto mais alto na praia, onde todos se reúnem ao fim do dia para apreciar esse espetáculo, é a pedra do Arpoador. Quando o sol se põe todos aplaudem este fenômeno natural e perfeito da natureza - de fazer arrepiar qualquer pessoa. Além disso, também é possível encontrar surfistas na água durante todo o dia e noite, inclusive, pois as ondas são excelentes para a prática desse esporte. Quem visita o Rio de Janeiro não pode deixar de curtir uma praia à noite, isso mesmo, as águas da praia do Arpoador são quentinhas e muito requisitadas durante todas as noites. A praia ainda conta com uma ótima infraestrutura, com bares e restaurantes, uma orla espetacular e uma ciclovia muito bem conservada. Próximo às pedras da praia é comum ver algumas pessoas praticando mergulho, uma ideia também excelente para quem gosta de apreciar as belezas no fundo do mar.

The Arpoador beach is in Rio de Janeiro and has the most beautiful and most appreciated pr sun across the city. The highest point on the beach, where all get together in the evening to enjoy this spectacle, the stone of Arpoador. When the sun Standing everyone applauds this natural phenomenon and perfect nature - to make anyone shiver. In addition, it is also possible to find surfers in the water all day and night, even as the waves are excellent for the practice of this sport. Those who visit Rio de Janeiro can not fail to enjoy a beach night, that's right, the waters of Arpoador beach so toasty warm and much in demand during every night. The beach also has an optimal infrastructure, with bars and restaurants, a spectacular waterfront and a very well-maintained bike path. Prximo s common beach stones see some people practicing diving, one also excellent idea for those who enjoy the beauty under the sea.

Durante um ano tive o prazer de morar em Niterói, enquanto estudava à noite no Rio. O fato de ter o dia inteiro livre e a beleza desse lugar faziam com que eu passasse mais tempo nele do que em minha própria cidade. E não é só a beleza, o Arpoador tem toda uma magia, uma energia característica dele. Basta olhar no rosto das pessoas, iluminados pelo fim de tarde dourado, e ver o quanto elas estão curtindo. E basta dar um mergulho enquanto o sol se põe, sentar na areia, na pedra ou até mesmo na alta calçada, observar a natureza e a diversidade, de povos, culturas, para que então seu rosto também o entregue, pois o Arpoador torna impossível esconder a alegria de seus olhos.

For a year I had the pleasure of living in Niteri while studying night in Rio. The fact that the free day and the beauty of this place meant that I spent more time in it than in my own city. And sa beauty, Arpoador has a whole magic a characteristic energy of it. Just look on people's faces, illuminated by the end of golden afternoon, and see how much they esto enjoying. And just take a dip as the sun Standing, sitting in the sand, stone or even in high silent, observing nature and diversity of peoples, cultures, so that then his face also the delivered because the Arpoador makes it impossible hide the joy of your eyes.

A praia do Arpoador é um dos berços do surf nacional,com suas fantásticas esquerdas é uma ótima pedidas para quem esta procurando bons locais para o surf no Rio de Janeiro. Um dos grandes problemas é que o pico sempre esta lotado de surfistas locais e visitantes, mas sempre sobra onda pra galera.

The Arpoador beach is one of the cradles of the national surfing with their fantastic left is a great for those who ordered this looking good places for surfing in Rio de Janeiro. A major problem is that the peak is always crowded with local surfers and visitors, but always left you guys wave.

Com um pôr do Sol que avalio como um dos mais fantástico que conheço, o Arpoador traduz música, poemas e para aos que tem um olhar mais estendido é possível perceber que o som do mar ao cair da noite vem trazer toda a calmaria que um espírito necessita - sensação de paz. Adoro observar como as águas ficam calmas e quente, todos param para observar o sol se pôr, sobem a pedra do Arpoador buscando encontrar um pequeno espaço entre tantas pessoas, surfistas sentam em suas pranchas e quando o Sol se põe - todos aplaudem por gratidão, ao lindo espetáculo visto. Ver o sol se pondo logo ali no mar, fazendo resplandecer o Morro dos Irmãos é simplesmente maravilhoso.

With a pr of the Sun that evaluate one of the most fantastic that conheo, the Arpoador translates music, poems and for those who have a look over extended possible notice that the sound of the sea at nightfall comes to bring all the calm that a spirit needs - sense of peace. I love watching as the waters are calm and warm, everyone stops to watch the sun pr, climb the stone of Arpoador trying to find a small space of all people, surfers sit on their boards and as the sun Standing - everyone applauds for gratitude, the beautiful spectacle seen. See the sun going down over there in the sea, making shine just wonderful Morro dos Brothers.

Uma das praias mais famosas do Rio, o Arpoador ficou famoso na segunda metade do século XX, principalmente a partir da década de 1970, quando os jovens se reuniam entre as icônicas pedras da praia. A pequena península entre Copacabana e Ipanema, deve seu nome a prática da pesca desde os tempos coloniais. Como se destaca das outras praias, a vista é uma das atrações locais que atrai muitas pessoas, principalmente no fim da tarde.

One of Rio"s most famous beaches, the Arpoador became famous in the second half of the twentieth century, especially since the 1970s when young people gathered among the iconic beach stones. The small peninsula between Copacabana and Ipanema, owes its name to the practice of fishing since colonial times. As it stands out from other beaches, the view is one of the local attractions that attracts many people, especially in the late afternoon.

La playa más linda de Río de Janeiro. Olas para surfear, aguas cristalinas, y el atardecer divino.

The most beautiful beach in Rio de Janeiro. Surfing waves, pristine waters, and divine sunset.

No verão carioca, uma das experiências mais lindas é passar o fim da tarde na Pedra do Arpoador vendo o sol se por. E, quando a bola vermelha mergulhar nas águas do oceano, bater palmas para esse espetáculo maravilhoso da natureza. A Pedra fica cheia de gente durante os fins de tarde de verão. Essa foto eu tirei em 9 de março de 2014, primeiro domingo depois do carnaval daquele ano. O horário gravado na foto foi 18h17. A câmera foi a do meu celular Samsung S4, programada para o modo "por do sol". Não foi preciso tratamento posterior, ficou naturalmente espetacular.

In the Carioca summer, one of the most beautiful experiences to spend the late afternoon in the Stone Arpoador watching the sun go down. And when the red ball dive into the ocean waters, clap for this wonderful spectacle of nature. The stone is full of people during the summer of evenings. This picture I took on 9 march 2014, the first Sunday after the carnival that year. The clockwise recorded in the photo was 18h17. The camera was my Samsung S4, scheduled for mode "sunset". It was not necessary to further treatment, was naturally spectacular.

Una fantástica puesta de sol. Mucha gente joven se reúne allí, en Arpoador para disfrutar del mar, de los surfistas, de los pescadores y del sol cayendo por "los dos hermanos". Justo en ese momento en que el sol se mete podrás ver cómo las luces tenues de las fabelas comienzan a dar forma a las laderas de enfrente.

A fantastic sunset. Many young people gather there, in Arpoador to enjoy the sea, surfers, fishermen and sun falling for "the brothers". Just at that moment the sun goes down you can see how the lights dim in the favelas begin to shape the hillside opposite.

Um lugar mágico no Rio de Janeiro. Já conhecia a Praia da Barra, Ipanema e Copacabana (as típicas de turista), mas faltava uma: O Arpoador e a sua famosa pedra. É lindo subir até o final, sentar-se e admirar os surfistas, as pessoas, o mar, o céu...Com certeza voltarei sempre que visitar o Rio de Janeiro, e da próxima vez, será para ver o por do sol.

A magical place in Rio de Janeiro. I already knew the Praia da Barra, Copacabana and Ipanema (typical tourist), but lacked a: The Arpoador and its famous stone. It's beautiful up until the end, to sit and admire the surfers, people, sea, sky ... For sure I will return whenever you visit Rio de Janeiro, and the next time will be to see the sunset.

Rio de Janeiro, a cidade maravilhosa conta com muitos picos para admirar a beleza da cidade. De diversos lugares é possível ver essa cidade rodeada por montanhas desenhadas e praias lindas e famosas no mundo todo. No verão é muito comum ir até essa pedra, localizado no Arpoador para ver o por do sol. O sol se poe atras do morro dois irmãos e a pedra da gávea. Nessa localização é possível ver os pontos mais principais do Rio de Janeiro.

Rio de Janeiro, the wonderful city has many peaks to admire the beauty of the city. Several possible places to see this town surrounded by mountains and designed beautiful and famous beaches worldwide. In the summer go very common at that stone, located in Arpoador to see the sunset. The sun goes down behind the hill two brothers and a stone gvea. This location is possible to see the most main points of Rio de Janeiro.

Uma experiência única para quem curte o Rio de Janeiro. Especialmente no horário de verão, quando o sol de põe às 19h, é um espetáculo a parte que por incrível que pareça é aplaudido todos os dias por todos que vão até lá apreciar a vista.

A unique experience for those who enjoy the Rio de Janeiro. Especially in the summer time, when the sun sets at 19h, is a spectacle which oddly enough is applauded every day for all who go there to enjoy the view.