Alarcos Castle

En medio de trigales y campos de cereal, se levanta una colina con historias de batalla y vencidos, de moros y Cristianos, de perdida de interés por un terreno que fue y no llegó. Allí están las ruinas del castillo de Alarcos. Cuentan que en aquellas tierras en tiempos de Alfonso VIII, cuando las murallas de la ciudad aún no estaban terminadas, se les declaro la guerra a los almohades. La batalla fue desafortunada para el ejército cristiano, no llegaron las ayudas. Unas por lejanía y otras no partieron. Y aquellas tierras que iban a ser la capital de un reino, se abandonó al olvido y de ello quedan en pie las ruinas de su castillo, algo de muralla y una ermita gótica de hermoso rosetón, pórtico, tres naves divididas por columnas con capiteles decorados con motivos vegetales y algún que otro animal y busto o cabeza humano.

In the midst of wheat fields and cereal fields, a hill rises with stories of battle and defeated, of Moors and Christians, of loss of interest for a land that was and did not arrive. There are the ruins of the castle of Alarcos. They say that in those lands at the time of Alfonso VIII, when the walls of the city were not yet finished, war was declared to the Almohads. The battle was unfortunate for the Christian army, the aid did not arrive. Some by distance and others did not leave. And those lands that were to be the capital of a kingdom, was abandoned to oblivion and of that they remain the ruins of its castle, something of wall and a gothic hermitage of beautiful roseton, portico, three ships divided by columns with decorated capitals with vegetal motives and some other animal and bust or human head.

El Parque Arqueológico de Alarcos, muy cerquita de Daimiel, se ha convertido en los últimos años en un lugar de paso si estás por la provincia de Ciudad Real. Y se lo ha ganado a pulso, ya que los ecos de su alargada historia aún sobrevuelan el lugar. Antigua ciudad de batallas entre moros y cristianos, las reminiscencias del antiguo castillo y la ciudad amurallada bien merecen un paseo imaginando lo que allí hubo y las grandes batallas que allí acaecieron. En el Centro de Interpretación se puede disfrutar de la historia del lugar de una forma amena y didáctica pensada para todos los públicos. Http://www.Turismocastillalamancha.Com/arte-cultura/parques-arqueologicos/ciudad-real/parque-arqueológico-de-alarcos-calatrava/

Alarcos Archaeological Park, very close to Coldstream, has become in recent years a crossing if you are in the province of Ciudad Real. And she has earned, and the echoes of his long story even fly over the place. Ancient City of battles between Moors and Christians, the reminiscences of the old castle and the walled city well worth a walk imagining what was there and the great battles that befell there. In the Interpretation Centre you can enjoy the town's history in a fun and educational for all ages thought.

"Comenzó entonces a edificar la villa de Alarcos, y, sin acabar todavía el muro y no suficientemente afianzados los pobladores del lugar, declaró la guerra al rey marroquí". Crónica Latina de los Reyes de Castilla. Con esta cita, nos reciben en el Parque Arqueólogico Alarcos-Calatrava, que comprende dos yacimientos distintos: Alarcos, símbolo del poder cristiano, y Calatrava, monumento de poder islámico... La entrada se adquiere en Alarcos y sirve para visitar "cualquier otro día", el siguiente castillo-yacimiento, el de Calatrava la Vieja, del que os hablaré en otro rincón... Este que nos ocupa, Alarcos, me sorprendió gratamente, pero antes de nada deciros que ambos los descubrí aquí, en Minube, y creo que es bueno dejarlo dicho... gracias a los que escribieron antes!! :-). He dicho que me sorprendió gratamente, porque está muy bien preparado, más allá del interés por el monumento en cuestión (que también). Al llegar, encontramos un pequeño complejo de edificios, y nos reciben dos jóvenes muy bien dispuestos y amables, que nos indican lo que hay que "hacer": primero, visitar la tienda para comprar las entradas (gratuita para jubilados, mínima para niños..., 4 € los adultos). Después, podemos ver un audiovisual que nos contextualiza dónde estamos. Está realmente bien, y dura unos 13 minutos, así que merece la pena. La sala para verlo está muy bien acondicionada, pantalla grande, etc... Y el audiovisual en sí explica muy bien cuál es el pasado de aquellas tierras, además de la famosa batalla que en 1195 enfrentó a moros y cristianos, explicando la situación de las tropas de un bando y otro. Luego te ayuda a "visualizar" en la visita al castillo propiamente dicha, y realmente la enriquece. Por cierto, al pie de la muralla se encontró una fosa común con los restos de los soldados que allí perecieron, además de sus lanzas, espuelas, etc. Es lo que viene a continuación, la visita al castillo. A ciertas horas hay visitas guiadas, 2 por la mañana, y una por la tarde, pero empieza a las 19 h., y no estaba la tarde para esperas (menudo chaparrón semanasantero nos cayó, justo al final, menos mal!! :D). En cualquier caso, el recorrido está bien señalizado y con paneles con explicaciones sobre lo que estás viendo, aunque algún detalle más no hubiera estado nada mal. En otros castillos que he visitado, generalmente sólo quedan las murallas exteriores y poco del interior, quizá porque muchos eran sólo recintos para albergar a la población que vivía fuera cuando llegaran los guerreros que llegaran (tantas idas y venidas de moros y cristianos ha vivido este país...). Aquí no, aquí se ve perfectamente cómo todo el pueblo estaba construido dentro de la muralla, ocupando todo el espacio, las habitaciones perfectamente delimitadas, unas ruedas de moler grano por aquí... Por cierto, parte de los materiales para la construcción (de los que quedaron, teniendo en cuenta que fueron ruinas bastante expoliadas por los habitantes de los pueblos cercanos, para construir sus casas -y no hablo de la antigüedad-), son piedras volcánicas. Sí, estas son tierras volcánicas, aunque ya casi no se aprecian, aún hay cráteres por ahí En el perímetro exterior están las excavaciones de la ciudad ibérica, que se desarrollan desde 1984. El río Guadiana discurre por la llanura manchega, siendo visible desde dos de los lados del castillo, y en esta época del año va crecido, muy bonito, junto con los campos verdes que se extienden hacia el horizonte. Un dato más: después de la batalla, el lugar quedó arrasado, y aunque se intentó repoblar varias veces, al final Alfonso X fundó Villa Real (Ciudad Real) en 1255, traslandando allí a sus habitantes. Allí quedó una ermita, de la que hablaré en otro rincón, y que es una verdadera delicia. Para terminar, no está de más entrar en el Centro de Interpretación, que es un pequeño museo donde además de encontrar paneles explicativos y alguna maqueta, también se exponen buena parte de los objetos encontrados en las casas (algunos originales, otros son réplicas) y en la fosa común de los soldados. Es bastante interesante, y uno se queda con la sensación de que las cosas, cuando se hacen bien y con cariño, son mucho mejores.

"He began to build the villa Alarcos, and still unfinished wall and not sufficiently secured the locals, declared war on the Moroccan king." Latin Chronicle of the Kings of Castile. With this appointment, we are in the Archaeological Park Alarcos-Calatrava, comprising two different fields: Alarcos Christian symbol of power, and Calatrava, monument of Islamic power ... The input is acquired and used to visit Alarcos "any other day", the next castle site, the Calatrava la Vieja, of which I will discuss in another corner ... This at hand, Alarcos, I was pleasantly surprised, but first tell you that both those discovered here in Minube, and I think it is good to leave the ... Thanks to those who wrote before! :-). I said that I was pleasantly surprised, because it is well prepared, beyond the interest in the monument in question (also). On arrival we found a small complex of buildings, and we are very well prepared two young and friendly, they tell us what to "do": First, visit the store to buy tickets (free for seniors, children minimum. .., 4 € adults). Then we can see a visual contextualizes us where we are. It's really good, and lasts about 13 minutes, so worth it. The room view is very well conditioned, big screen, etc ... And the visual itself explains very well what is the last of those lands, in addition to the famous battle fought in 1195 Moors and Christians, explaining the situation of the troops of one side or another. Then helps you "see" in the visit to the castle itself, and really rich. Indeed, at the foot of the wall was found a mass grave containing the remains of soldiers who perished there, and their spears, spurs, etc.. It's what comes next, the visit to the castle. At certain times there are guided tours, 2 in the morning and afternoon, but it starts at 19 h., And it was the afternoon to wait (often semanasantero downpour hit us right at the end, thank goodness!!: D ). In any case, the route is well signposted and panels with explanations of what you're seeing, but some more detail would not have been too bad. In other castles I've visited, usually leaving only the outer walls and some of the interior, perhaps because many were only enclosures to house the population living warriors come out when they arrived (so many comings and goings of Moors and Christians have lived this country ...). Not here, you see exactly how the whole town was built into the wall, taking up all the space, rooms perfectly defined, grain grinding wheels Here ... Indeed, part of the materials for the construction (of those left, considering that quite ruins were plundered by the inhabitants of the nearby villages to build their houses, and not talking about the old-), are volcanic rocks. Yes, these are volcanic soils, although we hardly appreciate, there are still craters there are on the outer perimeter of the city excavations Iberian taking place since 1984. The Guadiana River flows through the plains of La Mancha, being visible from two sides of the castle, and at this time of year is grown, very beautiful, with green fields that stretch to the horizon. One thing more: after the battle, the place was devastated, and although we tried several times repopulate the end Alfonso X founded Villa Real (Ciudad Real) in 1255, there traslandando its inhabitants. There was a chapel, which I will discuss in another corner, and that is a real treat. Finally, it is worth entering the Interpretive Center, a small museum in addition to finding some panels and layout, also exposed many of the objects found in the houses (some original, some are replicas) and in the mass grave of soldiers. It is quite interesting, and one is left with the feeling that things, when done well and with affection, are much better.

El Castillo De Alarcos (Ciudad Real - España)constituye en la actualidad uno de los conjuntos arqueológicos más espectaculares de Castilla-La Mancha, por su extensión y por la importancia de sus restos ibéricos y medievales.Se encuentra en lo más alto, construido sobre una plataforma artificial. Su planta es rectangular y tiene nueve torres, siete cuadradas y dos pentagonales en proa.

The Castle Alarcos (Ciudad Real - Spain) I is today one of the most spectacular archaeological sets of Castilla-La Mancha, for its extension and the importance of their remains and medievales.Se ibricos in the most high built over an artificial platform. Its plant is rectangular and has nine towers, seven square and two pentagonal bow.

Precioso

Beautiful