Alange Spa

Mi mujer y yo descubrimos Extremadura con la llegada de la crisis,como tantos otros, ya no queríamos hacer los viajes exóticos y suntuosos de antes y gracias a internet, empezamos a descubrir lugares interesantes en nuestro país. En septiembre de 2010 fuimos a Mérida de fin de semana, llevabamos mucho sin visitar la ciudad y preparando el viaje oímos en un foro hablar bien debalneario de Alange, así que el fuimos a ver que nos encontrabamos. Nos quedamos gratamente sorprendidos de encontrarnos un resort maravilloso, rodeado de un exhuberante jardín nos encontramos un idílico balneario típico del siglo XIX que además se había construido sobre unas antiguas termas romanas, en las que te podías bañar!!! luego nos explicaron que el balneario se creó gracias a un manantial de aguas medicinales que por su contenido son buenas para el sistema nervioso. Estuvimos hospedados en el Hotel Agualange, un bonito hotel, no demasiado lujoso pero si agradable, limpio y con buen servicio. Un buen fin de semana y todo un descubrimiento. Podeis ver más info en su página web: http://www.balneariodealange.com

My wife and I discovered Extremadura with the advent of the crisis, like many others, no longer wanted to exotic and sumptuous travel before and thanks to the internet, we begin to discover interesting places in our country. In September 2010 we went to Merida weekend, we had a lot without visiting the city and preparing the trip we heard in a forum Alange debalneario speak well, so we went to see where we were. We were pleasantly surprised to find us a wonderful resort, surrounded by a lush garden we found an idyllic spa typical nineteenth century was also built on some ancient Roman baths, where you could swim! then told us that the resort was created by a medicinal spring waters whose content is good for the nervous system. We were staying at the Hotel Agualange, a nice hotel, not too fancy but nice, clean and with good service. A good weekend and a revelation. You can see more info on their website: http://www.balneariodealange.com

El Balneario de Alange cuenta con dos Termas Romanas declaradas por la Unesco Patrimonio de la Humanidad en 1.993. Es una experiencia única el poderte dar un baño en una auténtica Terma Romana como lo hicieron los romanos de Emérita Augusta en el siglo III.

The Alange Spa has two Roman Baths declared by UNESCO World Heritage Site in 1993. It is a unique experience poderte a swim in an authentic Roman Baths as did the Roman Augusta Emerita in the third century.

Paz y relax que respiras por todo los poros del cuerpo

Peace and relaxation that you breathe through all the pores of the body

He estado unos días en el hotel balneario por motivos de salud. Es un balneario tranquilo, cuidado, con un clima de descanso extraordinario, cuida los pequeños detalles, el trato, la música.....el personal es muy agradable y profesional. Añadimos una comida extraordinaria en el restaurante. Las aguas...realmente medicinales y el balneario limpio y cuidado. Volveré de nuevo.

I"ve been a few days in the hotel spa for health reasons. It is a quiet spa, care, with an extraordinary climate of rest, takes care of small details, the deal, music ..... the staff is very nice and professional. Add an extraordinary meal at the restaurant. ... really medicinal waters and spa clean and care. I will visit again.

Piscina aguas termales Balneario de Alange

Pool hot springs spa Alange

Además de un interesante iglesia con portada mudéjar, Alange conserva unos balnearios que se remontan a la presencia romana, de la que cuentan con dos amplias piscinas. Tras un largo periodo de abandono, en el s. XVIII volvieron a estar en activo y hoy sus aguas son utilizadas para achaques del sistema nervioso. Si estás en una etapa de estrés, ya sabes. Casas rurales Badajoz : Http://www.Toprural.Com/extremadura/casas-rurales-badajoz_bd-es-06.htm

Besides an interesting Mudejar church home, canned Alange few spas that date back to the Roman presence, which include two large swimming pools. After a long period of neglect, in the s. XVIII being active again and today its waters are used for ailments of the nervous system. If you are in a stage of stress, you know. Badajoz cottages: Http :/ / www.Toprural.Com/extremadura/casas-rurales-badajoz_bd-es-06.htm

En el que gozaras de tranquilidad para relajarte en cuerpo y alma

In which you will enjoy tranquility to relax in body and soul