Victor Lovato
contemplation
Contemplação
A vida corrida que levo na cidade desvia a atenção para contemplar a beleza e o mistério da própria existência. Quando me disponho a contemplar a natureza, os animais e seus comportamentos, me abstraio e recrio o valor de pertencer a este mundo de infinitas experiências. O corredor de árvores e o macaco prego olhando para fora de campo das fotografias que envio para este concurso me chamam a atenção para o caminho que percorro nessa Terra. Elas me causam paz de espírito e renovam minhas energias vitais para dar continuidade com os projetos de vida. O ar puro deste ambiente favorece a respiração reflexiva sobre o ciclo simples deste ato involuntário necessário para a sobrevivência. Apesar de não viver constantemente nesse ambiente natural, os retratos dessa relação preservam a experiência que tive quando estive lá e portanto ela recorda as boas sensações de viver. A alma daquele local sempre estará nas entrelinhas da minha vida fazendo com que a beleza seja inerente a cada ato dessa nossa existência.
The race life I lead the city diverts attention to contemplate the beauty and mystery of existence itself. When I am willing to contemplate nature, animals and their behavior, abstract me and recreate the value of belonging to this world of infinite experiences. The trees corridor and the capuchin monkey looking out of the field of photographs sent to this contest call me attention to the way I walk this earth. They cause me spirit of peace and renew my vital energies to continue with life projects. The fresh air of this environment favors the reflective breath on the simple cycle of this involuntary act necessary for survival. Despite the constantly living in this natural environment, the pictures of this relationship preserve the experience I had when I le so she recalls the good sensations of living. The soul of that place always between the lines of my life making the beauty is inherent in every act that our existence.
