Léna D
The fishing village of Ballycotton,...
Le village pêcheur de Ballycotton, près d...
Le village pêcheur de Ballycotton, près de Midleton dans le comté de Cork, offre un joli point de vue sur ce vieux phare et possède aussi un petit port pittoresque... Malheureusement, ce village de moins de cinq cent habitants doit être progressivement reconstruit en raison de l'érosion du littoral. On peut également aller se promener sur la longue plage de Ballycotton (suivre Main Street vers le nord) ou explorer la paisible campagne environnante... à vélo, of course !
The fishing village of Ballycotton, near Midleton in County Cork, offers a nice view of the old lighthouse and also has a small picturesque harbor ... Unfortunately, this village of less than five hundred people must be gradually rebuilt due to coastal erosion. One can also go for a walk along the beach from Ballycotton (follow Main Street to the north) or explore the peaceful surrounding countryside ... Cycling, of course!
+2
